Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

.4,s~ . Libro. te~c~ro._ ~itulo quinto. . . ner por alguna mengua , que aya de JUst1c1a, etales, _qu.e Nos. embiamos a las nuestras Cm– los mandaremos dar que sean personas perte.. dades, Vlilas ,.1 Lugares, que se paguen de nescicntes (d) para.ello; i que s~ naturales los (a) Proprios de los tales Lugar.es , si los (e) de las Ciudades, Vill~h i Lugar~ de uviere; i si Proprios no_tuvi~~, que los _pa– nuestros Reinos , i no de fuera dellos. guen los que suelen pagar en todas las cosas, LEI . . rv. Por que tiempo·han de serp1'(!Ve:dos los As.sis,. tentes, i Corregidores. . p. E.nric¡ae 11. en Toro era 1+º!· pct, ·,. o. Jo~n U. en Ma:– clrid año Jl • pet. +• i en Toro a no.+10. pct. ,.1 c_n Vallado– lid aiío +1. pct. 10.•i cnZllnora aoo H• pci.1~.1 en.Burgo, año 2.,, per. ¡o. i en Madr~ al año ¡S.pct. ·1.1 O. Juan~ cu Bur~os año I J. pct. 6. ~ año Is. pe,. 3~· 1D. Fernando, 1 D. . Isabel en Madrigu au~ 76. pe,. "7• .1 el Elllfetadot D: C:.rlos en Valladolid úto 1 J• pee.,._ i CG Ma– drid año J. 8. pet. 11 +- P Orque de durar los Corregidores en las · Ciudades, i Villas se suelen hacer (a) parciales, i vanderiws, i comunmente no se hace justicia sino contra los. pequeños , que poco pueden; procurandocontentar a los qu~ i.lenen mano en los oficios, i a otras persona poderosas, por aver prorrogacion , i du~ mas en sus cargos , i no les contradigan en ellos; i los que son agraviados nopueden pro– teguir su justicia tan libremente, como con~ viene, i se siguen otros inconvenientes ; por.. ende ordenamos, i mandamos que los Corre-– gid:?r~s, o Assistentes, que dieremos en Ja manera que las leyes lo disponen, no se pro– vean mas de por tiempo de(b) un año, salvo si fueremos informados de la Ciudad, o Vi– lla, do fuere proveido, que convieneque est~ mas (e) tiempo, i en este casónoentendemos hacer prorrogacion mas de por otro año. LEI V. JJue los salarlos de los Corregidares, o Pes(J!Ji... siáores ·se pagr,en de los Proprios, o de ~s culpados. D. Alonso cnAlcalacra 1¡16. pct. +"• iO.Jtia.11 II. e.a Tole- do año +¡6. pct. 2.7. º Rdenamos, i mandamos que las solda-. das, i salarios, que se han de dar , i aver los nuestros Corregiclores , i otros Ofi- (J) L+ tit. 16. li•, 2.. J,1 O,J,11. i l. 10. lio, tit. (•) r.. J• tit.16,/ib.1. º'""'· i l.1 o. hO& tít. l.,.... i J. 7.tit.¡. lib.,. l.+. tit.6. Je tstt lib. i ,f¡;t.+. e11p.11. tit. 6, lib.,. i 1/os. (b) J, •st• úi. LEl IV. (• ) A"'·~· e.1p.10. t it.6. l1b.1. i l.+· tít.+· üi. &. o,tl,11. (b) L .•· al m,J. tit . 16, lib. •· o,d,,.. .A.u1. 9. hoe tú. (<) L. t. ,.¡ fin tit. 7. t.,. glos. (b) ¡ l.¡. glos. (e) hoetit. l.¡. 1tl . p ,,t.1,. Jil,. •·º'"· J.El V,(•) L.7. tit, 16. U.1. o,,,,.. l.• 1. zl11, (b) J,,, lit., que son para pro (b) del Concejo , o del Lu– gar ; pero si hallare que por culpa de afgunos CavaJleros, o otras personas se moviéren es– c_andalos, i ruidos, i otros males, i daños, por causa de lo qual Nos ernbiaremos Corregi– dor, o Pesquisidor, mandamos al dicboCor– regid:.>r, o Pesquisidor que haga pagar. el di– cho salario a los que assi hallare (e) culpa– dos; i si el Concejo le uviere pagado el sa– lario , que lo haga tornar , i pagar a los di– chos c.ulpantes, sopena que el dichoCorregí.. dor lo pague con ,el doblo. LEI VI. !Jue ningunCor-regidor ,pueda estar (lfJSetJte de suCorregimieTTto, i servir j>6r substituto sin e:,:presa /fce11¿'i4 , sopena de perder eJ SfJ/ario , i la pena de la dobla , eX&tpto en lo~· casos en.e.rta lei contenidos. 0-. F~tnaado,i O.Isabel ea TÓ!cclo año 8->. l. H• i D.. Juau U, ca Zamora ~iíci H"· pcr. u. i D. Carlos, i D. Juana en Toledo aiío ..,. per.7. i en Scgo,ia año J&. pe,. H• · i ca Valladolid alío J7• pcr.7 J, 1\ ¡fUchos Corregidores , i Assistente~ se l l' J. ausentan de sus oficios, i Lugares, dónde los tienen , i llevanel salariodel tiem– po, que estan ausentes , en grande cargo de su consciencia : porende mandamos que no puedan llevar salario , salvo por el tiempo, que (a) sirvieren, i estuvieren presentes; i que no puedan · servir por substitu.to (b) si11 nuestra licencia ; pero bien permitimos que ton justa causa , i licencia de los Oficiales del Concejo de la tal Ciudad, o Villa , pue4 da estar el Corregidor ausente noventa (e) dias continuos, o interpolados cada año ; i por esto no le sea descontado cosa alguna de su salario, ni tampoco quando estuviere ocu• pado continuamente por (d) enfermedad, o estuviere en nuestra (e) Corte , o en otra par- te (J) Z.. It. tit.1.li •.¡. 411t.J.tit.1. li•.I. (e) L.7.tit. 17. P•rt.¡. J.1. tit.1. lib.s. Rte,p. . LEi Vl. (•) L .10. t~t.16. li•.1. o,tl. (b) L.+. tit. 9, ¡,,, u,,. l.1 o hoe tit. l.4.111.6.boe lib. J. ,.tit.R.I.¡J,tit. 10.l.1 1 .,¡,. 11 • lib. J.. /.10. j 7 9, up. J• tit .4.d1 Ufl lib. / I ~. i t 9,tit, j ./i6-. 7. (el L.7. ho, tit. ("1 Glos. (.1) d, 111 l.1.tit.4.lib.1. (•' L.6.tit.;. 1;•. 7. l.p.i r.. tit.+. hoeli•.I 7.hoe tir.l.11. rit.¡.l. i+.út. 1 • l.6f. tit+lib.1. I.J.7. i 8. tit.¡. i l.16. 1tlfin tit. 'S· J, ,1, 11• ,I .4•1, ,._ Jm ,;,.