Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

De la Audiencia de ·Galicia.· 3 67 · fencias, que mios élichospleitos dieren, aya que brevemente, i. co11 &cHidad pueda des. suplicacion (a) p~a an~e ellos mismos; i no pachar? s!n esto~va~, ni detene~ el negociode aya apelacion para la Audiencia de V allad.er la com~10n, p~mc1palmente siendo de gente lid. pobre, i necessitada , pueda co_noscer , i co- LE I XI. ,.. nozca qe los tales negocios, agora sean civi– . !Jue prohibe a /()s .Alcaides del Crimen de r a– lJadoJid rescebir las presentaciones de /Qs delinqüentes del Reino de Gaiicia, C0111() ante mas alto Tribunal. D, Pbelipc II. en la dicha Viaic& del año de 116', P Orque los Alcaldes del Crimen de la Au• diencia de Valladolid algunas veces resciben las presentaciones de algunos delin– qüentes del dichoReino de Galicia, que ante ellos hacen , tomo ante mas alto Tribunal, conforme a la Ordenanza de la dicha Audien– cia de Valladolid , i por esta via impiden al Regente, i Alcaldes Mayores del dicho Rei– no deGalicia el conosdmiento de las causas, que conforme a estasordenanzas les pertenes– cen , de lo qual se siguen inconvenientes, mandamos que los dichos Alcaldes del Cri– men de la dicha Audiencia (a) de Vallado– lid no resciban las dichas presentaciones, ni den las provisionesordinarias, que suelen dar, conforme a las dichas Ordenanzas. LEI XII. !Jue los .Alcaldes Mayores del Reino de Gaff. cia , 'quandó salieren a alguna comission, puedan conqscer de pleitos menudos. D. Phelipe 11. en la dicha Visita año .de 1 ¡ 6'. n<>rque por ordenanzas, i visitas de la di~ C cha Audiencia de Galicia esta proh,ibi– do a lo~ Alcaldes Mayores della , quando salen en algun negocio de comission , que no oonozcan de otros negocios (a) fuera dé lo contenidoen sucomission; i porque somos in,, formados que.en el dicho Reinó ai muchós pobres , i otras miserables personas, que no pueden ir a la dicha Audiencia a pedir, i se– guir su justicia; es nuestra volun~d, i manda– mos que quando alguno de los dichos Alcal– desMayores saliereen alguna comission, si se ofrescieren algunos otros negocios ligeros, LE1 :i. (•) t. t. gl01. {cY {iil ¡ (tf ¡ l. 11. g/11.. ·(a) ho1 tJt. L 11. i J 9. tít. 1. lib 1, LP.I XI. fl) L. 8, glos. (a) l. 9, to. i I t. tit. 1• Ji/,. •• L!I XII.(•) L. 1 J• tit. 6. lil,, 1, f. •• ¡ .411t.5. "f,U, •lfi» M 11tt ,;,. (b) L. s. gl01.(e) ,1., 11t1 tít. les,, agora criminales; i hacer en ellos justi- · cia por el tiempo que le durare la éomwion, i no (b) mas. . . . · . . LEI XIII. . JJue quando aigun Álcaiáe Mayor· conosciere de aigun negocio po,r comission, no sea des• pues Juez en la causa~ D. Phelipell. alíe de 1,,,.. M Andamos que, quando algun _Alcalde Mayor conosciere por comission de algun pleiro, si aquel .viniere en apelacion a la dicha Audiencia, no pueda ~r, ni sea (a) Juez en el, i solamente lo sea el Regente, i los otros Alcal~es Mayores de la dicha Au– diencia. LEI · XIV. Que nq se emhien personas a hacer pesquisas, e informaciones a costa de cutpadlJs, ni con comütion de prender, ni secrestar bienes. · D,~helipc D, año ~e rj,4, Visita. C onsiderados los inconvenientes , que hasta aqúi se han· seguido, de aver el Goveinadot, i AlcaldesMayores de·la·dicha Audienciade ·Galida embiadopot cotníssíon personas, i Escrivanos. a hacer pesquisas,~ in– forn:iacic ;m.es a costide (a) culpa~os, con que pudiessén prender' i secfestar bienes ·:· man.:. damos que no· se (b) ·haga-de aqui adelant', sino que las tales persona$, i .Escrivanos ~ qúe assi embiaren , solamente vayan a Costa de las personas, que los pidieren; i que no puedali prender, citar, ni emplazar para ante sl, n·i para la dicha Audiencia, ni secrestar bienes: mas que traigan las (e) informaciones .ante el Regente, i Alcaldes Mayores de; la dicha Audiencia·, i alli se vea, i provea lo-que ha,. llaren por justici_a que se puede, i deve ha- cer ; i proveer. · · LEI . UI XIII. (•l'1:- 14• tJt,1. lloi llf,, lll m11{l:.f',-i ht.11. up. 1. n11m. -4. tu. -4. l,b. 1 • . . · . L'BI XIV.(•) L. u. b~ tít. I') L. •.9- hot tit. L 17. rol.,: l. 1 'J, up. f. tit. +· hat l,b. con I• & J• i 14. J, ~L ·(t) L. 79, uip. &G, ,;,. -4• h#, 1;,. i l. 16. :111. (a) /m tit, . ·