Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

.. 3 ~ 4 . Libro segundo. ,Tituló decimonono. sa ~lgumr: i que marido, i mügcr, i hijos, 14 Otros1 de qualquier cedula {s) · de que tuvieren en su casa por casar, o ¡;adres, Mi el Re'i 1 que fuere firmada, que se de.s– o hijos, o ' hermanos, que litigan sóhre he- pachare por Consejo, lleven un real, i no cho de herencia , o de otra cosa, que-perte- mas ; i si de dos personas , dos reales ; i si nezca a todos juntamente , sean avidos por de tres personas, Cabildo, o Concejo , o una per,óllá, Universidad, tres reales, i no mas; excep– . 8 ltem del traslado, qlle dieren fnter.. to si los Concejos fueren de diferemes ju– pret~s ( m) de alguna escritura, o probanza riscliciones , como esta de suso declarado, de latín, o otra lengua, reduciendolo a la qué entonces lleven fasta ·trés Concejos, i oo ·eascellana , · no lleven derechos algunos de mas; de cada uno tres real~; i por los u;. vista, ni tiras, n1 de1 juramento de los In- llentar en sus registros , lleven solamente doce terpretes, ni de se hallar preserttes al sacar; maravedis, · salvó ·de los originales solamente, · 1 5 Otros\ no lleven derechos algunos .. 9 : Item que de cada . notificadon (n) de las residencias (t) secretas; i de las pu- signada lléven sus derechos i aunque vengan blicas lleven de vista quati'o maravedís por muchas de alguna provisiori en ella misma. cada hojá de cada parte, teniendo los reo_. . 10 Otrosl lleven de vista (o) de cadá glones, i partes de suso declarados, hoja dt los proéessos, i probanzas que ante · 16 ltem que M Hevea derechos a Jas ellos se presentaren+ fechas ert Corte, o fue- partes de prtsemacion (u) de q~alesquier es– ra de ella, teniendo cada hoja 1 i plana los crituras , e inton:ttaciones, probanzas , testi– renglortes, i partés, que manda la ordenan- ttlonios signados, o simples, que sé llevaren za de Molin de Rei +quatro matavediis de por eneómiénda a los del nuestro Consejo, cada parte ; i esto qúan~o las .dichas partes ()ara hacer telacion; aunque la parte se agra– llevaren los dichos processos; i probanzas vie de lo provd.do , i se torne a ver por el a sus Létrados; i no de otra manera : i qu·an... Consejo 1 no se lleven 1 sal\ro los derechos do se diere executoria de los tales proces- (~)dela provísion, que sobre ella se despa– sos, i pleitos, llevert otros tantos derechos chare; pero si de las tales ertéotniendas se de la parte ; que sacare la exec1it-oria; comd mándare dar traslado; lleven los derechos pago de la vistá ; i si ambas partes sacaren de vista de cada una hoja atriba ,dichos, de executorias; cada una pague por mitad, que lo que assi ovieren presentado, son dos maravedís de cada una de las dichas · 17 Item dé los (y} testigos i que ante hojas; con que del rollo; si no se oviere ellos se presentaren en nombre de una per– pagado vista, lleve por cada hoja; que tu.:.. sorta; lleven del primero qúatro maravedís, viere los renglones ; í partes susodichos 1 de los otros todos·; a dos maravedís; i no diez maravedís; una ve~ solamente. mas; i si se presentaren ert nombre de dos 1 I Item que lleven los dichos Escriva.. personas, Concejo 1 Cabildo, o Universi.. nos de la sentencia ditinitiva ( p) doce ma... dad , del primero ocho maravedís, í de to– ravedis; i de · la interlocutoria seis mara- dos los otros , de cada uno quatro mara– vedís. vedis, i no lleven cosa alguna por los in- 1 z Item de fas provísíones de (q) Nota~ terrog·atorios, que presentaren , ni por ir rías un florín; i por el registro; si la parte la a toltlar los testigos en el Lugar , donde pidiere medio real. · . estuvieré nuestra .Corte, salvo si el negocio 13 Item de las·cedulas de merced, que fuere arduo 1 i el (z) interrogatorio grande, se despacharen en Consejo, lleven una do- o se ovieren de ir a examinar testigos fuera bla , si es de .una persona ; i si de dos, o de Corte , que entonces el Presidente , i los muchas, omuchosConcejos,dos (r) dob1as 1 del Consejo les tassen lo que fuere justo, i i no mas. se les de. ltem · (m) L.u. l +o. t•!· t1 ~tit.s.o.lm li&. i .Aut.1.,11;.,.rit.t. tit ,10.lm li&.(t)Aut,!f,t•;.1,.lm tit,Í u1.+,iü,. (b) J, ,,_ lib.¡, in) L.7. tir.,o.A1't,f¡,tlfp,11,hot tit. \e,) L.+º· '"P· 7. t• l,i. (14) Aut. f¡, t•P· 11·. 1,u tit. /.¡7. i +º· t11p.,.•1 m,II. l.1 ¡. tit, 10, l,1, ,,.p.11.tit.1 1. /,1 ¡, i •+· tit.1 7. ho, W,. "" i l. 1 ¡, tit.,o. J, 1/tt lib,4ut.J .eap. 1 J,tit.1.lii.¡.i 1.,, ,tit. 1 • ,/ .Aut, +• ho, tít. (p) L, 40. '•I'· 1 1. ti1.10•.A14t.1,up.6.J1 H, J, el. (x) L.1 ¡. tit. a. .Al4t,J ¡, t•p.1 ¡. ; 10. l,,e tit, .Jlut. 14, i .Aut, H. t•P· u. i 1 ¡. hot tit. i Á1't, 1 • '"P· • ¡. tit. t,lib, ¡, up.1. i ";'ut. 64. t11p. ~· hoHfr. (l,) !-· 40. '"1· J. tit. 10•. /.J. . (q) ÁMt. 7• 8. ,. i 10. tit, lf· lib.+· (,) Glo,. (d) "' ,,,. 1,i. up• •• m.u. /.,,. ,,,.u. lm /,1,. '"'"'·J,t•p.16.tit,1.l,b.J. (s).A,.,,1J,t•l·1, lmti1.; 111.1,; ••P· 1.4. i 7• r.11p. 1.; 1, (1:J L.1.J,il~1, l1) ,;,. 17. 11,ü.