Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

De los Rece·ptores· de .penás de Camara'. · . ~ 8 1 Uado!id, i Grandá, para·que con lo que per- a .otra persona alguna sópeoa de. veinte .mil tenescicre a nuestra Camara de las CQndena., maravedís por c~da v~ que .lo pexaren de ciones,que ellos hicieren,seacuda.alRecep-.. hacer: _i mandamos a los nuestros;Corregi.. tor,que para ello esnivi~e puesto.en cada·uoa d?r~,.1 Jueces .de ~esidencia,.que hecha la . de las dichasAudiencias , el qua! de cuenta, dicha cuenra , i alcance , embien al dicho i razon dellas, en cada afio, ~gun i como A~o Receptor General la-tazon della .fir– de suso .esta dispuestó que la.han de dar de _mada .de su nombre . dentro de los dichos las condenaciones, que hicieren el Presiden-. quince. dias, para que.el sepa quando secum- 1e, i Oidores: la. qual tlicha· toénfa manda- plier~ lo.s dichos quince días, i passadqs , si mos tomen , i resciban· dos Oidores ·, · quales• los dichos ~scrivanos de Concejo, i ~ecep– cl Presidente de ladicha Audiencia nombra~ . tores no ovicren.hecho, ni cumplido lo suso,. .re, estando presente un Alcalde , . i.. nuestro.. dicho, pueda .el dicho nuestro Rectpto_r. Ge-:– Procurador Fiscal, para·que vea·-lo que se. neral acostadelosdichosEscrivanosdeCon-. ha hecho en lo que toca a las dichas penas;. cejo, i Receptores embiar personas con et: .iponga diligencia,i recaudo.enlo-qúedevi~, .sal~fo, que le paresciere ·qoe sea justo, ¡. re poner, i que.la dicha cuenta venga firma-, traiga as~ poder las cuentas., i alcances, . que da de.los Oidores,i Fiscal, que la tomaren•. se les ov1ere.hecho ,J por lo.s .dichos veiote . · 2!:1 · Otros1 mandamo.s que ios Jueces_, milmaravedis ~e pena, en que cada uno.de – (g,2.) Ordinarios~ Corregidorei, i Jueces de, ellos ovierc:incurri<k,: imandamos a los d~l. Residencia de todas; i qualesquier Ciudades, nuestro Cons-ejo que.para lo ~usodicho den al Villas, i Lugares destosnuestrosReinos_,i Se- dicho nuestro R~ceptorGeneral las -provisi~ ñorios' én lo.que toca a· fas· condenaciones, nes, que convengan, i sean necessarias. que hicieren para nuestra Camara·, guarden;, · . ~3 :.Otros\. mandamos·_que el dicho nues-. i cumplan lo que por fas Pragmaticás., i ~- tro Receptor General en fin de cada (h,2.) un, pitulos de ·Corregidores esca.dispúesto, i or.-. áño de cuen~a del.dicho su cargo a nuestros denado; i mandamos a. las susodichas pers<r Contadores Mayores de Cuentas; a lo.s qua-. nas, qoe en fin de cada ·un año tonteo cuenta les mandamos q~e en presencia del dicho a los Escrivanos dé Concejo,, i Receptores, . Contador de. las dichas penas ,de.Carnara la . a cuyo cargo es, c>'fuere ·decobrar lasdichas- resciban, i tomen en cuenta .lo que parescie– penas, i que dada ·la ·coenla dellas, lo -que. re-aver ju1tame9te gastado en la cobranza paresciere estar en so poder, despue's que ta, dellas, inos hagan relacioo.de lo que de la ovieren dado , dentro de qnince. días lo ein-. dich¡¡l cuenta resultare, para que conforme a bien al dicho nues_tro Recept,orGeneral, i no ella le mandemos dar finiquito. :· (G,1.) C11p.,, . "' 111 r. 11. ,;,,,.,. liU. J.,.,-.,,H ;;;, MM,f~t· ·H· tit.6, lib+ i«.1,l t. 18, ,.,. 17. tít.i.6, /ji,••• . : . . ' . . . , __________ ..,.. _____________ · 1 Receptores de penM de Camara den kJ son licenci11 del Aicakk laslibranzas porman.- que se librare psr los Alcaldes del Crimen pa- tigüedad, lei 66. tit. 4. lib. 3. . . ra seguimientode causas criminales,l.22.tit:7. 5 No se despachen libranzas en pe11as de de este lib. I allí.tomo se Jespassaraencuin- "'Cahiata, i gastos ·de 1ustic-la, i de Estrados Ita a kJs Receptoh!s que assi pagar'en. · en laiCbancjllériai, sín que primero se lle·ven , !..l .. Los Receptores de penas de CamarA_ ~s autos al P,:esidente , · para que fas maude paguen Jo que elPresidente, í Oidores manda- despachar, D. Phelipé III. en la Visita de ren para seguir lospleitos del PatrimoniuReal., D. Juan Torres €ap. 4- . J.67. tit.5~ de este lib. i tambien para los gas-. . 6 . No se libren en las dichas Chancillerías tos de pleitos Er;.lesiasticos, i de ·c()T"onados, ayudas de costa, ni aguinaldos de gastos de J. 8. tic. 4. lit;,. 1. . .. . justicia a ningunos Oficiales dellas, sin licen- 3 Lascñná..onacfones, qµe kfs Aicaldes de cía de/Reí, en· Ia misma Visita c~p. 6. Corte hicieren paro la Camara , e-stand<1.fuerf% · ' 7 · Las condenaciones de penas dt! Cama– tle' las 'cinéo kguas ' en viniendo· acudan con ra' en /()s casos' en que estan ,·eseM.'(Jdas las ellas al Reoeptor; lei 8. tit.6. de este lib. apelacitmes al Co;¡sfjtJ , se executen, i cobren 4 . Los Receptores de penas tle Camarade passa:do el termino , en que los condenados, ¡.1s Audiencias de los A.delatJtamientos paguen avien4o apelado, deben presentarse , i la for- Tom. l. · · . Nn · tnf!,