Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

De los Presidentes , · i Oldor~. 1 5 7 nuestras Audiencia, no m.anden a las partes que (a) comprometan en sus manos los plei– tos, que truxeren, sino que en todos los ne.. gocios determinen lo que sea justicia ; i que esto mismo se haga en los pleitos, que hasta aquí estan comprometidos, que no estan sen~ · tenciados : i si por ventura algun pleito fuere tan dudoso, i intrincado , que parece que no .se puede bien determinar Jajusticia, i que se deve mandar comprometer, los dichos Presi~ dente, i Oldores no lo hagan, sin lo consul– tar primero con Nos, i nos embien la razon del negocio , que fuere, con los votos de Jos Oidores, que lo ovieren visto , i .con las Kb) causas, que les movieren, para q1Je Nos man,. demos lo que se deva hacer. O, feroando, i o. Isabel en las brdenanus de Medina .,' aiio o. tap. 1. º Tros1, porque los pleitos se puedenme– jor examinar, i de ellos conocer en las nuestras Chancillerias que no en el nuestro Consejo , porque los del nuestro Consejo, que con Nos andan , no estan assi de re– poso , i han de entender en otras muchas cosas cumplideras al nuestro servicio , i a la buena governacion (a) de nuestros Rei– nos; mandamos que todos los pleitos , que son soQre casos de (b) Corte por primera instancia , que se han de ver ordinariamen– te por vía de processo ordinario formado entre partes , sea el conocimiento, i determi– nacion (c) en las nuestras yhancillerias ; sal– vo si Nos por especial comission nuestra daqa, o fecha . por Carta , o Cedula firmada de nuestros nombres, otra cosa (d) manda– remos; pero que los del nuestro Consejo puedan entender, i conocer (e) en ·cosas de expedientes , i en las (f) residencias , i mandar hacer pesquisas, i las ver, i deter– minar , i en otros qualesquier casos , que vieremos que cumple a nuestro servicio , en que Nos les mandaremos especialmertte en– lender, i conocer, i determinar. LEI xu.· JJue las ape/aci()11es de las sentencias de todos . los 'Jueces vayan i) las Chancillerias, ex– cepto las en esta In contenidas. . Los micos alli tap, J• º Tros1 mandamos que todas las apela– ciones de qualesqt,Jier Jueces, assi Or– di!')arios, c;omo Pelegados, vayan a las nues– tras (a) Chancillerias; salvo las (b) apelacio– nes, que por la lei :>o. titulo 4- deste libro esta declarado que vayan a nuestro Consejo. LEI XIII. !Jue el Presidente, i Ozdoresno compelan alas partes compremeter sus ca#Sas , sin se con– sultar. D. ha bel en A lula de Hcnarcsaiío 1 JO J. a o. de Marzo. Ccdula. . M Andamos que de aqui adelante nues– tros Presidentes , i O'idores de las LF.I XI. (11) L.ó•· ,. 1. ut.+. h. m. (/,) L,g. 9.10. i n .tit,·J. li•, 4. l.10. j ••• h.tit. J,(.(,, <+tit+h.Jib.l.¡. Í ,,.,it,1./ib. ¡. (et L.10. h.tit.; / .10.gl. (a) tit.+.h.Jib. {il)L.1 0.g/ {h'h.t~t.l.H, ; J. u.gl+ il tit.4.h./ib. ¡, ) L.... g/. (a) /. <, 1. '·1·; 19. tít.+· /,oc lib. (/) L.10. gl.(b) i {d) l,+l'. tiq.1,./ib. i Rtm. • ti ,n ,/ 11. ¡. As,t 1. i •· h. tit. Aut. 10. il, ti. L f.l Xll. ¡..) L.10. g/. (/ h.tit. /.10. g/. {a) /. j o. ; .Aut.66. tit+h./ib./.,. tit.1. lib .¡. l.+¡. ,.s. tit.,. d, r//.7.tit.1.glib. -+• i ¡lu. (") il, 111 l., 7. I, tit. ¡;) L.,0.11. • 1+,tit.+.L1,tit.ó. LEI XIV. !Jue elPresidente, i Oidores 110 prgveande Tu– tor, ni Curad()f" de bienes a ningun grande, a~nque sea ad Jitem, sin lo consultar. D. Fernando, iD. babel en SeYilla año J 01. a 10.d~ E11erq. Ccdula. M Andamos que, quando quiera que en ~uestras Audiencias se pidiere po~ parte de algun grande (a) Tutor, oCurado.r para su persona, i bienes,oparalitigar;nues– tro Presidente; i Oldores de las dicha·s nue.s– tras Audiencias lo remitan a nuestras ·Perso– nas Reales ; pues aquello es i Nos de proveer, · i cumple assi a nuestro servicio. LEI XV. Que los Oldr>res no den cartas de espera, ni al• cm destierro , ni den cartas de comission,ni . otras no acostumbradas dar, ni cartas de seguro, a personas, que 110 litigan. O.Fernando, i D. ·Isabel en las Ordenanzas de Medina año · +U· tap. ! ¡. i ti Emperador O. Culos , i O. Juana ca T<¡lcdo aiio 3 +• en la Visita de O. Pedto Pachcco up,,J• º Tros1 ordenamos, i defendemos que los . nuestrosOidores , no den , ni libren a personaalguna cartas de espera (a) de sus deu..– das, ni alcen (b) destierros, salvo si fuere por sen– hJih.1.1.,;,.7JU,.7.1.1,. tit.s.h.lib. /,J 1, ,i,.n. ,, H, 1.1.,,t. l.1. ,.10. i 17. / +· ' ·1· rir.1. l. ,. tit. ¡, l.~. c.66.1it.¡1.l1b.9. LE/ XIII. (") L,17, hoc tit . /. ,7. tit.1. lib. 1.Fut r'J ur.g./. 5. tit,7. lib.1. Furr.R,al, i I• 1 ~. tit.11.P1>rt; • (4>).Aut.J,l,Í 86, tit. ,., hoc fil,. i /.• 1. c.17. d, e/, glos.(o, ,.) LE/ X IV. {a) As,1. 1. 1 i, i ¡ ¡ . tit. 6. hoc lib. l.El XV. (,al Aut. ¡o. i So. tit .. ~.boc lib./.¡.¡.tit.t8,P11rt+ l.ó. rir. 10.P11rr+At11.19 ttt.+.lib.,./.,. , -3. tit., . lib.9. J. ¡6. "'l'· 1 i, tít.5. il, .J,I.; &,tit. 1 .tih+ (6) L.pons<lt.tit. J 1.P 1trt +