Las relaciones entre América Latina, Estados Unidos y Europa Occidental