Antecedentes, balance y perspectivas del sistema interamericano
TEXTO DEL TRATADO DE 1947 Articulo 50 Las Altas Partes Contratantes enviarán inmediatamente al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, de conformidad con los Artículos 51 y 54 de la Carta de San Francisco, infor– mación completa sobre las actividades desarrolladas o proyec· tadas en ejercicio del derecho de legitima defensa o con el propósito ocle mantener la paz y seguridad interamericana. A rtlculo 6P Si la inviolabilidad o la integridad del territorio o ia soberanía o la independencia política de cualquier Estado americano fueren afectadas por una agresión. que no sea ataque armado, o por un conflicto extracontinental, o por enalquier otro he– cho o situación que pueda poner en peligro la paz de Amé– rica, el Organo de Consulta se reunirá inmediatamente, a fin de acordar las medidas que en caso de agresión se deben to– mar en ayuda del agredido o en todo caso las que convenga TEXTO DEL PROTOCOLO DE REFORMAS DE 1975 61 ° de latitud norte y 57°13,1' de longitud oeste; luego, me· diante línea loxodrómica, sigue hasta los 47° de latitud norte y 43° de longitud oeste; luego, mediante Unea loxodrómica, sigue hasta un punto en los 36° de latitud norte y 65° de longitud oeste; luego, mediante linea loxodrómica, hasta un punto en el Ecuador, situado a 20Q de longitud oeste, y de allí directamente hasta el Polo Sur. Artículo 10 Las Altas Partes Contratantes enviarán inmediatamente :11 Consejo de Seguridad, de conformidad con los Artículos 51 y 54 de la Carta de las Naciones Unidas, información completa sobre las actividades desarrolladas o proyectadas en ejercicio del derecho de legítima defensa o con el propósito de man– tener la paz y la seguridad interamericana. Artículo 5P Si la inviolabilidad o la integridad del territorio o la so· beranía o la indepen.dencia política de cualquier Estado Par– te fueren afectadas por un acto de agresión. de los determi– nados conforme al Artículo 9Q de este Tratado, que no caiga bajo el régimen del Artículo 3 Q , o por un conflicto o hecho grave que pueda poner en peligro la paz de América, el Oro gano de Consulta se reunirá inmediatamente, a fin ·de acor– dar las medidas que deban tomarse en ayuda del Estado Par.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=