Ensayos sobre el Pacifíco: estudios publicados en la Revista Estudios Internacionales

ENSAYOS SOBRE EL PACÍFICO 1969 le ha sido encomendada por un plazo indefinido (junto con Nueva Zelandia), la seguridad de Malasia y Singapur. Su valor principal podría estar en relación con el tratado ANZUS que la asoció con los Estados Uni– dos a un paso de la defensa de las áreas no cubiertas específicamente por las garantías americanas. Con la partida británica; la búsqueda, por parte del Japón, de una posi– ción más independiente y prominente; con China transformándose en una potencia nuclear importante, y la Unión Soviética extendiendo sus actividades comerciales, políticas y militares, el equilibrio estratégico está volviéndose contra Occidente y contra el sistema de seguridad americano. A muchos americanos esto no les importará, pero muchos asiá– ticos se sentirán perturbados. Los océanos no reflejan en forma total el cambio en las relaciones de poder en tierra: las circunstancias y los riesgos son tan diferentes.· Sin embargo, la capacidad de despliegue de fuerza marítima, que tiene su máxima expresión potencial en los submarinos nucleares de lanzamiento de proyectiles, cuenta con consiguientes implicaciones a un nivel inferior. Las flotas son implementos bélicos, pero su importancia en lo que inadecuadamente ha sido llamado perio– do de paz, ha adquirido un nuevo énfasis por las operaciones america– nas en las aguas de Asia Oriental y Sudoriental, por la certidumbre sovié– tica de la ventaja tanto psicológica como militar que incluso unos pocos barcos pueden proporcionar, y porque, en fin, Gran Bretaña ha decidido que hay muchos obstáculos que no puede, o no quiere enfrentar. El Océano Indico, incluyendo el Golfo, es un área en que las oportunidades podrían acarrear disputas; el Pacífico es una área de disputas que podrían no sólo llevar a conflictos algo mayores de los que recientemente hemos presen– ciado, sino también a intervenciones de menor enverga4ura en puntos de control establecidos. 34