Nuevas perspectivas de la integración latinoamericana: volumen 4

COMPLEMENTACIÓN INDUSTRIAL las Comisiones Mixtas de los dos países para que de común acuerdo se tomen las medidas condu<:entes a resolver las dificultades que puedan presentarse. LmERTAD DE CIRCULACIÓN Los empresarios y personal de las dos empresas deben poder circular oportunamente entre los dos países, ya que es necesario el conta<:to personal periódico y poder visitar las industrias. en cualquier mo– mento, para considerar las situaciones, especialmente técnicas, que se presenten en la fabricación de los productos. En el caso de productos que requieran una inversión substancial en matricería, por lo menos inicialmente, la posibilidad y facilidad de exportación temporal de ellas debe ser ágil, hasta que se justi– fique su adquisición definitiva. Iguales consideraciones hay que hacer con otros elementos de fabri– cación que se necesiten. CAIPACnAC¡ÓN DE PERSONAL Esto es tal vez lo más fundamental para el éxito de una comple– mentacÍón industrial. Todo el personal que interviene debe tener una adecuada forma– ción técnica en la fabricación y en las operaciones de los elementos que constituyen un producto manufacturado terminado. Hay que elaborar un cuidadoso programa de capacitación, de acuerdo con las fabricaciones que se llevarán a efecto en las dos industrias. Vamos a suponer que una de ellas tenga una tecnología más avanzada y el país un desarrollo industrial más intenso. .En la industria de dicho país el personal del otro debe adquirir la capacitación necesaria para poder ejercer posteriormente, con co– nocimientos y eficiencia, su trabajo en la industria de su propio país. El programa de capacitación debe comprender una parte teórica y otra práctica, desarrollarse en la propia industria bajo la dirección del personal especializado que ejerce las mismas funciones yeon la supervigilancia de los jefes de producción.,~ . El programa se desarrollará empezando con 10 más elemental, es– calando conocimientos y trabajos hasta llegar a desempeñarse co- 47