Nuevas perspectivas de la integración latinoamericana: volumen 4

EL MOMENTO ACTUAL DE LA COOPERACIÓN E INl'ECRAC¡ÓN••• I R. Barros Charlin mente se va configurando una red de relaciones bilaterales que es– trechan vínculo comercial e incursionan en el campo de la coope– ración internacional, fomentando la creación y transferencia tecno– lógica, constitución de empresas bi y plurinacionales latinoamerica– nas; medidas de desarrollo y participación de la pequeña y mediana empresa. Paralelamente a esta situación se va creando un clima de confianza para volver próximamente a una concepción multilateral en que, con mayor realismo, se depuren las extensas nóminas de con– cesiones estériles y en que se otorgue una preferencia efectiva a la producción zonal. Sabemos que el camino a la convergencia es difícil, pero igual– mente cierto es que el tránsito de estos 17 años de esfuerzo común ha constituido una experiencia de suma utilidad, y que más allá de la relación costo-beneficio existen otros aspectos dignos de conside– ración, como son la constitució~ de un verdadero patrimonio mul– tilateral en que la ALALC dejó de ser un almacén de productos, para transformarse en un receptácu,lo de inquietudes de muy variada naturaleza. 36