América Latina y el derecho del mar

NOTA EXPLICATIVA La presente publicación recoge investigaciones y estudios realizados por el autor a través de los últimos cinco años sobre la posición asu– mida por los países latinoamericanos en relación con distintos aspectos del derecho del mar, especialmente las reivindicaciones que ellos han hecho, a paTtir de 1945, de espacios marítimos y áreas submarinas. Como se indica al examinarlas comparativamente en la Sección 1 de esta publicación, esas reivindicaciones están desempeñando un papel fundamental en el proceso de desarrollo de ese derecho, tanto por la orientación que han ofrecido a otros países en desarrollo, como por el grado en que han incidido en el cambio que se viene operando en los países desarrollados, en lo que concierne a la exploración, explotación y conservación de los recursos naturales del mar. La publicación no contiene juicio de valor alguno fuera del que se acaba de formular. Aunque comienza con un examen compara– tivo de las legislaciones latinoamericanas, lo cual presupone un detenido estudio analítico de las mismas, ese examen se ha hecho con un criterio enteramente objetivo. Con igual objetividad se ex– pone, a continuación, la legislación nacional de los distintos países, mediante la transcripción o la cita de los instrumentos y disposicio– nes legales pertinentes. Para que pueda conocerse más cabalmente la posición de cada país o, en su caso, de grupos de países, también se transcribe, en subsiguientes secciones, el texto completo de las declaraciones regionales y subregionales que versan sobre aspectos del derecho del mar, así como el de las propuestas que ellos han pre– sentado, separada o conjuntamente, bien en la llamada Comisión de los Fondos Marinos de las Naciones Unidas, bien en la Tercera Conferencia sobre el Derecho del Mar. Versiones inglesas de las dos primeras secciones de esta publica– ción aparecieron, respectivamente. en el AmeTican ]ourna'l of Intel'. natíonal Law (enero, 1974) y en un Occasíonal Pape¡- (NQ 14, 1972) del Law of the S,ea Institute de la Universidad de Rhode Island. Aunque las versiones originales han sido actualizadas y ampliada~ H