Problemas contemporáneos de la actividad aeronáutica y del espacio

Prof. Aldo A1"mando Cocea ! EL J'SrACIO ULTRATERRESTRE, LABOR DE LAS NACIONES ... dad [hasta lograrse uno relativo al l'egistro, que pennitiese identificar al objeto que producía el daño. Por fin, en el XIII período de sesiones de la Sub'Comisión de Asun~ tos Jurídicos (Ginebra, 1974), en la 222'1- sesión del 28 de mayo, la Subcomisión aprobó el texto del Convenio que fue publicado como documento AjA.lC.105/C.2/13. Este nuevo instrumento internacional tiene muohos aciertos y re– presenta un gran esfuerzo en pro de la identificación de los vehícur los es:paciales, asegurando, incluso, asistencia a los países que la ne– cesiten para individualizar al objeto que causó el daño. No es un convenio sobJ'e matrícula y marcas, como agradaría ver a los mariti– mistas y aeronáuticos, sino un convenio sobre registro e identifica– ción, y sentado esto, se evitarán muchas de las criticas que se le pue– den formular. Cabe agregar que, con excepción de este último, todos los otros elementos de la codificación del Derecho del espacio se hallan en vi– gor, y son por lo tanto, derecho positivo del espacio. V. L\ REGULACIÓN D;bL DERECHO HE LAS TELEOOMUNICACIONES ESPACIALES Esta tarea no ha sido cumplida directamente por las Naciones Um– das sino, en su aspecto m,ís general, por un organismo especializado del sistema, la Unión Internacional de Telecomunicaciones (urr). La parte comercial ha sido emprendida por el Gobierno de los Esta– dos Unidos de América :para el sistema INTELSAT y por la Unión So– viética para el sistema IN'l'ERSPUTNIK. La VIT cuenta con un instrumento fundamental, el Convenio In, ternacional de Telecomunicaciones en su última versión de Málaga– Torremolinos 1973, y que abroga, de conformidad con su Art. 48, el Convenio de Montreux. La telecomunicación, que es definida en el Anexo 2 al Convenio es "toda transmisión, emisión o recepción de signos, señales, escritos, imágenes, sonidos o informaciones de cualquier naturaleza, por ihilo, radioelectricidad, medios ópticos u otros sistemas electromagnéticos", 110 se limita a los servicios tenestres. En diversos campos se halla pre– sente la UlT: comunicaciones por sa,télites, funcionamiento de toda clase de vehículo espacial, exploración y estudio de los cuerpos ce– lestes. Por lo tanto, en el desempeño normal de sus funciones, asume plena responsabilicLad en los aspectos técnicos y la reglamentación de 155