América Latina y Asia-Pacífico

30 EDUARDO FilE! RUIZ-TAGLE Perspectiva de Chile En la última década, Chile ha llevado adelante un proceso continuo y cuidadoso de profundas reformas económicas, privi– legiando el papel de la empresa privada y del libre mercado. Hemos reducido los aranceles y privatizado muchas empresas públicas, y mantenemos nuestro compromiso de extender este proceso a nuevas áreas de la economía. Hemos asumido los principios básicos de una economía abierta: un crecimiento orientado hacia las exportaciones, un presupuesto equilibrado, una política macroeconómica estable y un sector financiero sano .. El resultado ha sido un período de trece años de crecimiento ininterrumpido, a tasas que están su– perando el 6% anual y que han ido acompañadas de un aumen– to gradual de los salarios reales. Sobre bases sólidas, nos preparamos para enfrentar los de– safíos del desarrollo. Creemos que en el lapso de una genera– ción podremos erradicar la extrema pobreza que afecta todavía a un importante sector de nuestra población. También preten– demos transformar nuestro sistema educacional, renovar y am– pliar nuestra infraestructura, mejorar los niveles de bienestar y la calidad de vida de nuestros ciudadanos, proteger el medio ambiente y seguir modernizando el Estado. Nuestros ciudadanos participan con libertad y entusiasmo en la construcción de su futuro. Estamos fortaleciendo nuestra democracia, llevándola también al nivel local. Estamos moder– nizando nuestro sistema judicial. Queremos dar pasos decisivos para acelerar y consolidar la regionalízación y descentralización del país. Poseemos una honorable tradición de servicio públi– co. Estamos empeñados en preservar celosamente esa tradición y tomar las medidas que sean necesarias para prevenir que la corrupción adquiera fuerza en nuestra sociedad.