Brasil y Chile: una mirada hacia América Latina y sus perspectivas

EL PENSAMIENTO DESARROLLISTA EN BRASIL: 1930-I964 y ANOTACIONES SOBRE 1964-2005 .Ricardo Bielshowsky y Carlos Mussf 1. INTRODUCCIÓN ESTE ARTíCULO PRESENTA ELEMENTOS PARA la elaboración de una historia intelec– tual brasileña en el terreno del desarrollo económico de los últimos setenta y cinco años. El pensamiento sobre desarrollo económico se entiende aquí como aquel que se ocupa de los procesos de transformación económica resultantes de la inversión y el progreso técnico, que provocan reducción de la pobreza y a veces mejoran la distribución del ingreso. Nuestro tema central es la evolución del pensamiento desarrollista, entendido como aquel dedicado a proyectos de transformación que requieren intervención del Estado. Contiene una síntesis de la evolución de las ideas desarrollistas entre 1930 y 1964, período sobre el cual disponemos de una investigación en profundidad. A partir de allí, se trata de un ensayo exploratorio que se limita a reflejar una selec– ción preliminar de libros y artículos que nos parecieron correspondían a momentos de mayor relevancia en la trayectoria de las ideas sobre el desarrollo económico en Brasil, que tal vez omite textos importantes y no hace suficiente hincapié en temas relevantes 1 • Como se sabe, una periodización adecuada es un instrumento indispen– sable para cualquier trabajo de historia, y el terreno de las ideas económicas brasi– leñas no es excepción. La identificación de una periodización para narrar la evolu- Este artículo fue encargado por la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, para ser presentado en el seminario» Brasil-Chile: una mirada hacia América Latina y sus perspectivas», Santiago de Chile, julio de 2005. Las ideas expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva de los autores. Para el período hasta 1964 empleamos principalmente el trabajo de Bielschowsky (1988). Las otras referencias importantes sobre el pensamiento económico Brasileño son Magalhaes (1964 y 1981), Mantega (1984), Biderman, Cozac y Rego (1995), Mantega y Rego (1999), Loureiro (1997) y Bielschowsky y Mussi (2002). La recopilación de Loureiro es sobre 50 años de ciencia económica en Brasil y trae, entre otros artículos, uno de Bresser Pereira que presenta nueve interpretaciones sobre Brasil. Hay una serie de textos que presentan la obra de autores específicos, como son los casos del texto de Falangiello (1972) sobre Roberto Simonsen, de algunas decenas de trabajos sobre Celso Furtado (por ejemplo, la recopilación organizada por Iglesias, 1982, la recopilación organizada por Bresser Pereira, 2000, el texto de Suzigan sobre la industrialización en la visión de Furtado), varios trabajos sobre Ignácio Rangel (por ejemplo, la recopilación organizada por Mamigonian y Rego, 1998), algunos trabajos que tratan de las interpretaciones sobre asuntos sectoriales, como en el caso de la reforma agraria (de Carvalho, 1978). 15