La Odisea en la Odisea: estudios y ensayos sobre la Odisea de Kazantzakis

267 Choza, J. y P. : Ulises, un arquetipo de la existencia humana , Ed. Ariel, Barcelona, 1996. Decaux, A. : "Préface à l' Odyssée ", N. Kazantzakis : Odyssée , Traducción al francés J. Moatti, Éditions Richelieu - Plon, París, 1969. Finsler, G. : La poesía homérica , traducción C. Ribas, Ed. Labor, 3a. ed., Barcelona, 1947, p. 7. Florit, J. : Caudillo de los velero s, en Poesía y prosa , Introducción, recopilación, bibliografía y notas Andrés Florit Cento, Editorial Cuarto Propio, Santiago, 2006. Friar, K.: ―La ascesis espiritual de Nikos Kazantzakis‖, Nea Hestía Navidad 1959 (en griego), (Atenas). Friar, K. : “La Odisea de Nikos Kazantzakis”, rev. Kenuria Epojí , otoño 1958 (en griego) (Atenas). Friar, K.: The Odyssey A Modern Sequel by N. K., Translation into English Verse, Introduction Synopsis and Notes, Simon and Schuster, Nueva York, 1958. ÍdeM: Secker and Warburg Londres, 1958. García Gual, C.: "Introducción" a Homero: Odisea , Traducción José Manuel Pabón, Editorial Gredos, Madrid, 2000, pp. IX y XV. Gómez Espelosín, F. J. : El descubrimiento del mundo Geografía y viajeros en la Antigua Grecia , Akal, Madrid, 2000. Hartog, F.: Memoria de Ulises Relatos sobre la frontera en la antigua Grecia , Traducción Horacio Poras, F. C. E., Buenos Aires, 1999. Highet, G. : La tradición griega , vol. II. Homero: Odisea, Introducción C. García Gual, traducción J. M. Pabón, Gredos, Madrid, 2000. Homero: Obras Completas , Prólogo A. Marasso, traducción L. Segala y Estalella, El Ateneo, Buenos Aires, 1954. Izzet, A. : “Introducción” a su versión de la Ascética , N. Kazantzakis, Obras Selectas , vol. III, Planeta, Barcelona, 4ª ed., 1975. Izzet, A. : “Nikos Kazantzakis”, en Cahiers du Sud , Nº 377. Jaris, P. : “Kazantzakis, viajero y narrador”, Nea Hestía Navidad 1959 (en griego) (Atenas). Jouvenel, R.: “En souvenir de Kazantzakis”, rev. Europe VI-1958 (París). Jurmuzios, E. : « La Odisea de Nikos Kazantzakis », rev, Kenuria Epojí Otoño 1958 (en griego) (Atenas). Kakridís, J. Th.: “Crónica de una colaboración (con N. Kazantzakis en la traducción de la Odisea y la Ilíada ), Nea Hestía Navidad 1959. Karalís, V : "Sobre el nihilismo de la Odisea y el nihilismo en general", en Niko Kazantzakis ke to palímpeisto tis historías N. K. y el palimpsesto de la historia, Ed. Kanakis, Atenas, 1994. Karandonis, A.: Stojasmí gia tin píisi tis Odisias ” “Pensamientos sobre la poesía d la Odisea ”, Nea Hestía Navidad 1959. Kazantzakis, H. Le Dissident, Nikos Kazantzakis vu à travers ses lettres, ses carnets, ses textes inédites , Plon, París, 1968. Hay una traducción anónima en castellano, editada por Planeta en 1974. Kazantzakis, N.: “Anékdota grámata tou Kazantzaki ston Börgje Knös” Cartas inéditas a Börje Knös Nea Hestía , Homenaje 1977. Kazantzakis, N : Anékdotes epistolés tou N. Kazantzaki. Apó ta neaniká os ta órima jronia tou . Carta inéditas de N. Kazantzakis Desde sus años juveniles hasta