Conceptos de género y desarrollo

cómo se materializa. "Aunque hay signos alentadores, aún están por delante las etapas claves más complicadas (avanzar hacia una segunda fase exportadora, aumentar significativamente la calificación de la mano de obra, mejorar la calidad de la educación, endogeneizar la capa– cidad de generar progreso técnico. disminuir dráslica– mente los índices de pobreza). Adicionalmente todavía persisten enormes carencias de arrastre en los planos del desarrollo tecnológico, de la equidad, de la competitivi– dad, de la gestión de las políticas públicas y de la partici– pación ciudadana, entre otros". (CELADE, 1995: 30) LA MUJER EN LAS DIVERSAS ESTRATEGIAS Y ENFOQUES DE DESARROLLO Consideraciones previas En más de una ocasión, en el contexto de cursos y capacitaciones sobre género y desarrollo se pregunta con cierto malestar, por qué se dice que se va a hablar de género y siempre se termina hablando sobre mujeres. Más allá de los argumentos relacionados con el desa– rrollo académico y el paso de los Estudios de la Mujer al género, que de por sí son una explicación, es necesario remitirse al concepto de género y al tema de la equidad para entender el énfasis en las mujeres. Hablar de género es hablar de construcciones cul– turales realizadas en torno a la realidad biológica de la existencia de hombres y mujeres que se materializan en formas de inserción social, asignación de roles diferen– ciados, valoraciones y creencias, entre otros; es también 58