Conceptos de género y desarrollo

control y reducción de la inflación, "se confirmó la rela– tiva vitalidad del sector agrícola (... ) se elevó el coefi– ciente de exportaciones en una amplia gama de rubros; surgió un mayor número de empresarios dinámicos (... ) Tam~ién la demanda de ciertos bienes y servicios conti– nuó expandiéndose: el consumo de electricidad resi– dencial y la disponibilidad de televisores por habitante mantuvieron su tendencia ascendente, que es contraria a la evolución regresiva de los indicadores económicos agregados". (CEPAL, 1990: 12) Por estas razones CEPAL caracteriza la década de los 80 como un período en que coexisten tendencias encontradas: "el ajuste tuvo-un elevadísimo costo social, sobre todo para los estratos medios y grupos populares (. .. ) Las economías se caracterizaron por una pérdida global de dinamismo y un marcado deterioro de las condiciones de equidad, a la par que se iniciaba un proceso de adaptación a los cambios de circunstancias. Duranté éste, numerosas empresas mejoraron su compe– titividad internacional y surgieron múltiples ejemplos de creatividad y originalidad". (lbid.) En síntesis, a comienzos de los 90 y como resultado de la aplicación de las políticas de ajuste muchas de las economías muestran entre los signos de recuperación un aumento de las exportaciones, incentivo a la inversión privada y recuperación de los niveles de empleo. "La naturaleza estructural del proceso de ajuste queda de manifiesto, entre otros aspectos, a través de la vertigi– nosa sustitución del papel dirigista del Estado por un creciente protagonismo de la empresa privada dentro de un marco de relaciones de mercado, la sustancial 55