Sectores: fenomenología de la vida social de un grupo de pacientes internados en un sector del Hospital Psiquiátrico de Santiago

serie de procedimientos respecto del trato y una serie de providencias -que incluyen desde la provisión de alimentos y medicamentos hasta las reglas de conducta que rigen la vida al interior de la institución de un grupo social así delimitado: los enfermos mentales. Toda esta actividad social-burocrática, médica, técnica y otras labores menos especializadas– recibe una coherencia interna, o más aún, está dirigida por un concepto acerca de lo que "son'' esencialmente los enfermos mentales, lo que hemos denominado "versión social de la naturaleza de la locura". Esta versión social de la "naturaleza" de la locura, que podríamos llamar también, indistintamente, en su sentido más amplio, "carácter del loco", cumple, en este caso particular, una función análoga a la que E. Fromm atribuye en la sociedad mayor al "carácter social". "No hay 'sociedad en general: sino únicamente estructuras sociales es– pecíficas que funcionan de modos diferentes y averiguables. [ ..}Los individuos de la sociedady (o) las diferentes clases o sectores que existen en su seno, tienen que comportarse de manera que puedanfuncionar en el sentido requerido por el sistema social La función del carácter social consiste en moldear las energías de los individuos de la sociedad de tal suerte, que su conducta no sea de decisión consciente en cuanto a seguir o no seguir la norma social, sino asunto de querer obrar como tienen que obrar, encontrando al mismo tiempo placer en obrar como lo requiere la cultura. En otras palabras, la función del carácter social consiste en ' moldear, canalizar la energía humana dentro de sociedad determinada a fin de que pueda seguirfuncionando aquella sociedad" 94 • Goffman designa, por otra parte, a este ajuste entre lo que al individuo se le pide que sea con lo que el individuo está preparado a ser, a este dar y reci– bir de acuerdo a pautas establecidas, con el "ánimo debido", es decir, cuando se trata de un individuo "normal" o "program~do"; un "ajuste primario del individuo a la organización'', haciendo la salvedad de que sería igualmente justo hablar de un ajuste primario de la organización al individuo" 95 • En definitiva, las nociones de "carácter social" y "ajuste primario", nos resultan de provecho en la medida que al aplicarlas en nuestro caso parti– cular, haciendo abstracción de todos sus demás aspectos, permiten inferir la idea de que con mayor o menor conciencia la sociedad, en tanto es– tructuras especificas de la acción de sus miembros, sustenta un concepto, 94 E. Fromm, Psicoanálisis de la sociedad contemporánea. México: FCE, 1964, p. 72. 95 E. Goffman, Internados. Buenos Aires: Amorrortu, 1970, p.190. 74