Página 182 - Perspectivas de la bioética en Iberoamérica

1FSTQFDUJWBT EF MB #JPÏUJDB FO *CFSPBNÏSJDB
&M *OTUJUVUP EF 1SFWJTJØO 4PDJBM FOUJEBE
FODBSHBEB EF MB TFHVSJEBE TPDJBM EF MPT
USBCBKBEPSFT EFM ÈNCJUP QSJWBEP MVFHP
EF WBSJBT SFVOJPOFT Z B×PT EF USBCBKP
FO QSP EF MB CJPÏUJDB MPHSØ TV SFDPOPDJ
NJFOUP FO NBZP EFM &O FTUF HSV
QP TF EFTUBDBO 4BSB 'MPSFOUÓO $BSNFO
'SVUPT EF "MNBEB $BSMPT 0SUJ[ &TUFMB
&MÓBT *NFMEB .BSUÓOF[ EF /Þ×F[ 'SBO
DJTDP 1FSSPUB 7JDFODJB 5FKFSB Z 0MHB
#FOÓUF[
&M )PTQJUBM /BDJPOBM EF *UBVHVB FT VO
IPTQJUBM EF BMUB DPNQMFKJEBE EFQFO
EJFOUF EFM .JOJTUFSJP EF 4BMVE .BH
EBMFOB 5BUUFS FHSFTBEB EF MPT DVSTPT
EF .BFTUSÓB FO #JPÏUJDB EJDUBEPT QPS
MB 0SHBOJ[BDJØO 1BOBNFSJDBOB EF MB
4BMVE 014 0.4 FO 4BOUJBHP EF $IJ
MF USBCBKB FO GVODJØO EF MB BDFQUBDJØO
JOTUJUVDJPOBM EFM $PNJUÏ EF #JPÏUJDB FM
RVF oEFCJEP BM FMFWBEP OÞNFSP MB EJ
WFSTJEBE DVMUVSBM Z QSJODJQBMNFOUF MB
TJUVBDJØO EF QPCSF[B EF MB NBZPSÓB EF
TVT QBDJFOUFTo DPOTUJUVZF VOB OFDFTJEBE
B MB IPSB EF QSFWFOJS Z SFTPMWFS DPOnJD
UPT RVF QVFEFO BGFDUBS MPT EFSFDIPT EF
ÏTUPT
&M QSJNFS $PNJUÏ EF ²UJDB FO *OWFTUJ
HBDJØO EFM *OTUJUVUP EF *OWFTUJHBDJPOFT
FO $JFODJBT EF MB 4BMVE PSHBOJTNP EF
QFOEJFOUF EF MB 6OJWFSTJEBE /BDJPOBM
EF "TVODJØO **$4 6/" TF DPOGPSNØ
FM EF NBS[P EF QPS SFTPMVDJØO
EFM FOUPODFT EJSFDUPS .BSUÓO $IJPMB
4VT GVODJPOFT DPNQSFOEFO FM BOÈMJTJT
Z BQSPCBDJØO EF QSPUPDPMPT EF JOWFT
UJHBDJØO MB SFWJTJØO EF BSUÓDVMPT BOUFT
EF TV QSFTFOUBDJØO B DPOHSFTPT P EF TV
FOWÓP QBSB QVCMJDBDJØO MB GPSNBDJØO EF
QSPGFTJPOBMFT EFM *OTUJUVUP P EF BRVFMMBT
FOUJEBEFT P QFSTPOBT RVF MP TPMJDJUFO B
USBWÏT EF MB SFBMJ[BDJØO EF TFNJOBSJPT Z
DVSTPT TPCSF FM UFNB -PT NJFNCSPT EFM
$PNJUÏ GPSNBO QBSUF EFM DVFSQP EPDFO
UF EFM DVSTP EF QPTHSBEP TPCSF .FUPEP
MPHÓB EF MB *OWFTUJHBDJØO EFTBSSPMMBEP
EFTEF IBDF WBSJPT B×PT FO MB JOTUJUVDJØO
6O TFHVOEP $PNJUÏ EF ²UJDB FO *OWFT
UJHBDJØO DPOTUJUVJEP QPS &TUFCBO 'FSSP
"OUPOJP $VCJMMBT Z "HVFEB $BCFMMP TF
GPSNØ FO DPNP QBSUF EF MB 'BDVM
UBE EF $JFODJBT .ÏEJDBT EF MB 6/"
4F SFFTUSVDUVSØ MVFHP QPS 3FTPMVDJØO
EFM )POPSBCMF $POTFKP %JSFDUJWP EF MB
'BDVMUBE EVSBOUF JODMVZFOEP B
*NFMEB /Þ×F[ 'ÈUJNB "ZBMB &OSJRVF
EF .FTUSBM Z $SJTUJOB +JNÏOF[
&M *OTUJUVUP /BDJPOBM EF 4BMVE EFQFO
EJFOUF EFM .JOJTUFSJP EF 4BMVE 1ÞCMJDB
FT VO PSHBOJTNP EFEJDBEP B MB FOTF×BO
[B DPOUJOÞB EF MPT QSPGFTJPOBMFT $VFOUB
DPO VO $PNJUÏ EF #JPÏUJDB FOUSF MPT RVF
mHVSBO +PTÏ .BSÓO .BTTPMP (VTUBWP
$SJTUBMEP -VJT 4JNBODBT Z -VJT 1BWFUUJ
RVF UJFOF FOUSF TVT GVODJPOFT MB FWBMVB
DJØO EF QSPZFDUPT EF JOWFTUJHBDJØO
" QBSUJS EF MB DSFBDJØO EFM 1SPHSBNB
3FHJPOBM EF #JPÏUJDB 13# EF MB 0SHB
OJ[BDJØO 1BOBNFSJDBOB EF MB 4BMVE FO
TV QSJNFS EJSFDUPS +VMJP .POUU
.PNCFSH JNQVMTØ OPUBCMFNFOUF MBT
BDUJWJEBEFT EF CJPÏUJDBT FO 1BSBHVBZ TF
HVJEP QPS )FSOÈO .ÈMBHB NÏEJDP TB
MVCSJTUB RVJFO EVSBOUF TV FTUBEÓB DPNP
3FQSFTFOUBOUF EF MB 014 0.4 FO 1BSB
HVBZ PSHBOJ[Ø FO KVOJP EFM DPO