Página 152 - Perspectivas de la bioética en Iberoamérica

1FSTQFDUJWBT EF MB #JPÏUJDB FO *CFSPBNÏSJDB
EFOPNJOBS iCJPÏUJDB DBUØMJDB EJBMPHBO
UFw -B DPMFDDJØO i%JMFNBT ²UJDPT EF MB
.FEJDJOB "DUVBMw QVCMJDBEB FO MB 61$
TJHVF TJFOEP VO SFGFSFOUF FO UPEPT MPT
UFNBT RVF USBUØ -BT UFDOPMPHÓBT EF SF
QSPEVDDJØO BTJTUJEB Z MB CJPUFDOPMPHÓB
HFOÏUJDB GVFSPO QBSB ÏM UFNBT QSFEJMFD
UPT EFTEF RVF EFGFOEJØ TV UFTJT EPDUPSBM
TPCSF i&M BCPSUP Z FM DPNJFO[P EF MB WJEB
IVNBOBi (BGP FO MB 6OJWFSTJ
EBE (SFHPSJBOB EF 3PNB FO
&O MB NJTNB MÓOFB RVF +BWJFS (BGP TF
NVFWF MB &TDVFMB EF 5FPMPHÓB 'VOEB
NFOUBM Z .PSBM EF (SBOBEB DPMBCP
SBEPSB EF MPT DVSTPT Z FM .ÈTUFS EF MPT
)FSNBOPT EF 4BO +VBO EF %JPT Z MB
FTDVFMB EF MPT 3FEFOUPSJTUBT EF .BESJE
RVF UJFOFO DPNP QSJODJQBMFT SFQSFTFO
UBOUFT B .BSDJBOP 7JEBM Z +BWJFS &MJ[BSJ
"NCPT DPOUSJCVZFO DPO MB 61$ Z DPO
MB 6OJWFSTJEBE $PNQMVUFOTF EF .B
ESJE $PO EJGFSFOUFT NBUJDFT TF NVFWFO
FO FM DPOUFYUP EF VOB ÏUJDB BVUØOPNB FO
FM DPOUFYUP EF MB GF DSJTUJBOB
0SEFO )PTQJUBMBSJB 4BO +VBO EF %JPT
'PSNB FO CJPÏUJDB B MPT QSPGFTJPOBMFT TB
OJUBSJPT EF TVT IPTQJUBMFT EFDJEJEBNFOUF
JNQVMTBEB QPS FM )OP (FOFSBM 1BDVBM
1JMFT &O &TQB×B IBO TFHVJEP UBM JOJDJB
UJWB NÏEJDPT FOGFSNFSBT Z QSPGFTJPOBMFT
TBOJUBSJPT Z FO UPEPT MPT DFOUSPT EF MB
0SEFO IBZ IFSNBOPT Z QSPGFTJPOBMFT TB
OJUBSJPT DPO VO.ÈTUFS FO CJPÏUJDB &TQF
DJBM NFODJØO NFSFDF FM .ÈTUFS RVF EFT
EF PSHBOJ[B MB 1SPWJODJB #ÏUJDB EF
MB 0SEFO )PTQJUBMBSJB 4BO +VBO EF %JPT
CBKP FM UÓUVMP i#JPÏUJDB Z )VNBOJ[BDJØO
EF MB "TJTUFODJBw 4V EJSFDUPS +PTÏ .BSÓB
(BMÈO Z FM QSPGFTPS UJUVMBS EF MB 'BDVM
UBE EF .FEJDJOB EF 4FWJMMB +PTÏ .BSÓB
3VCJP DVFOUBO DPO MB DPMBCPSBDJØO EF
PUSPT JOTUJUVUPT EF GVOEBNFOUBDJØO ÏUJDB
*## 6OJWFSTJEBE $PNQMVUFOTF Z 6OJ
WFSTJEBE EF $PNJMMBT &O 1BNQMPOB
#PTDP $PSEFJSP FO Z FO ;BSBHP
[B 'SBODJTDP +BWJFS 0CJT FO IBO
PSHBOJ[BEP NFNPSBCMFT +PSOBEBT /B
DJPOBMFT TPCSF $VJEBEPT 1BMJBUJWPT FO MBT
RVF IB QBSUJDJQBEP FM *##
6OJWFSTJEBE 1SJWBEB EF /BWBSSB
-B CJPÏUJDB DPNP EJTDJQMJOB EPDFOUF Z
WJODVMBEB B MB JOTUJUVDJØO i0QVT %FJw
FTUÈ ÓOUJNBNFOUF MJHBEB B MB mHVSB EF
(PO[BMP )FSSBO[ DBUFESÈUJDP EF )JTUP
MPHÓB Z "OBUPNÓB 1BUPMØHJDB EFTEF
Z EFDBOP EF MB 'BDVMUBE EF .FEJDJOB EF
MB 6OJWFSTJEBE EF /BWBSSB FOUSF Z
5SBCBKØ FO MB 0SHBOJ[BDJØO.ÏEJ
DB $PMFHJBM EF &TQB×B EFTEF IBTUB
Z IB TJEP NJFNCSP EFM $PNJUÏ *O
UFSOBDJPOBM EF #JPÏUJDB EF MB 6/&4$0
Z EF MB "DBEFNJB 1POUJmDJB QPS MB 7JEB
#JPÏUJDB EFTEF VOB
GVOEBNFOUBDJØO KVSÓEJDB
4F DBSBDUFSJ[B QPS MB JNQPSUBODJB DPO
DFEJEB BM %FSFDIP Z B MB MFHJTMBDJØO TJO
EFTQSFDJBS MPT QSPCMFNBT ÏUJDPT EF CBTF
%JTUJOHVJNPT DMBSBNFOUF MB FTDVFMB EF
.BSÓB $BTBEP DVZB PSJFOUBDJØO FT FM
%FSFDIP DPNP DPOmHVSBEPS EF MB ÏUJDB
MB EF "OUPOJP #FSJTUBJO 4 + FTQFDJBMJ
[BEB FO %FSFDIP 1FOBM $SJNJOPMPHÓB
Z 7JDUJNPMPHÓB Z MB EF $BSMPT 3PNFP
$BTBCPOB FTQFDJBMJ[BEB FO DVFTUJPOFT
KVSÓEJDBT FO UPSOP BM HFOPNB IVNBOP