618
ANALES
MAYO
DE
1861
.
i
de
trastorno
de
ideas
tal,
que
es
mui
parecido
a
la accin del
alcohol.
Dratura
arbrea.
Lin. R.
et
Pav.
Vulgarmente
Floripondio.
Cultvase
este
vejetal
en
casi
todos
los
jardines
de
la
Repblica
por
sus
hermosas
flores. Las
hojas
se
aplican,
untadas
con
grasa lavada
o man
teca,
en
los
casos
de flecmones i toda
clase
de
hinchazones
inflamatorias
para
hacerlas
supurar:
su
propiedad
es,
como
suele decirse madurativa.
"Se
sirve
de
las
hojas
del
floripondio,
dice
Feuille,
para
avanzar
Ta
supuracin
de los
tumores,
as
como se
hace
tambin
levadura;
son
emolientes
i
resolutivas
;
aflojan
i
distienden
las
fibras
mui tensas,
resta
blecen
sus
resortes,
hacen ceder
a
los
dolores,
i
de
cualquiera
naturaleza
que
sean
los
tumores,
se
obtiene
con
este
remedio
un
excelente
efecto.*?
Dratura
stramonium.
Lin. R.
et
Pav.
Vulgarmente
Chamico
i
Estramonio.
Es
de
uso
bastante
jeneral,
el
chamico
mezclado
con
el tabaco
para
hacer
cigarrillos
;
es
bastante
apreciado
en
las
bronquitis
crnicas,
asma,
coqueluche,
i
en
todos
aquellos
casos
en
que
se
quiere
modificar
i
produ
cir
una
sedaccion
en
el
estado
flojstico
de
la
mucosa
pulmonar.
Physalis pubecens.
Lin. R.
et
Pav.
Vulgarmente
Capul.
Las
mujeres
se
sirven
algunas
veces
de
sus
frutos
un
poco
cidos
para
hacer
una
pomada,
que denominan mistura i que
les sirve
para
los
cabellos.
Capsicum
annuum.
Lin.
Fingerhut.
Vulgarmente
Aj.
Es
una
planta
bastante
comn
entre
nosotros,
i que
forma
una
de
las
producciones
agrcolas
que
mas se
producen
en
el
departamento
de
Rengo.
Jeneralmente
usan
el
aj,
como
un
condimento
en
los
casos
de
debilidad
de los
rganos dij
estivos i
como
un
poderoso
excitante del
estmago.
La
infusin
del
aj
se usa
a veces
como
colirio,
en
las
afecciones
ma
lignas
de
la
garganta
i
en
la
prolongacin
crnica
de
la vula
o
cam
panilla.
Todos
conocen
los
malos
resultados
que
produce
el
uso
del
aj
en
los
enfermos
del
hgado,
i
no
s
como
ha habido
mdico
que
haya
aconse
jado
tanto
su
uso.
Ya
se
v! Similia
similihus
Wintheriagia
crispa.
R.
et
Pav.
Dunal.
Vulgarmente
Natrio
Yerba
del
chubalonqo.
Sub-arbolito
bastante
comn en
las
provincias
centrales,
i
del
que
se
hace
bastante
uso en
las
fiebres
malignas, principalmente
en
la
fiebre
biliosa
de los
pases
clidos
;
de
aqu
el
nombre
que
lleva.
W.
pinnata.
Lav. Dunal.
Vulgarmente
Yerba
del
chabalongo.
1...,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39 41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,...66