Las potencias vitales de las tierras fronterizas

124 BIBLIOGRAFEMAS • Ajens, A. (2015). Historia, poema. La <i>Historia</i> de Arzáns y los avatares del ciclo dramático de la muerte de Atahualpa. Recial, 6 (8). https://doi.org/10.53971/2718.658x.v6.n8.12961 • Alonso, A . (1958). Castellano, español, idioma nacional: historia espiritual de dos nombres (3ª ed.). Losada. • Anónimo (1996 [c. 1200]). Poema de mio Cid , edición y notas de J. Rodríguez Puértolas. Akal. • Arzáns de Orsúa y Vela, B . (2012 [c. 1736]). Historia de la Villa Imperial de Po- tosí , edición en tres volúmenes, FCBCB. Plural Editores. • Bertonio, L . (1993 [1612]). Vocabulario de la lengua aymara , Editorial Radio San Gabriel. • Beyersdorf, M . (2003). Historia y drama ritual en los Andes bolivianos (siglos XVI-XX). Plural Editores. • Cerrón-Palomino, R . (2008). Quechumara. Estructuras paralelas del quechua y del aymara . Plural Editores. • Cortés, H . (1886 [1526-1534]). Cartas de relación , Imprenta Central de los Fe- rro-Carriles A. Chaix y Cª, París https://www.cervantesvirtual.com/obra/car- tas-y-relaciones-de-hernan-cortes-al-emperador-carlos-v-974782/ • González Holguín, D . (1989 [1608]). Vocabulario de la lengua general de todo el Perú llamada Lengua Quichua o del Inca . Universidad Mayor de San Marcos. • Guaman Poma, F . (1993 [c. 1615]). Nueva Corónica y Buen Gobierno . Fondo de Cultura Económica. México. • Husson, J.P . (2001). La mort d’AtawWallpa ou La fin de l’Emire des Incas; édi- tion critique trilingue (quechua / espagnol / français). Editions Patiño. • Itier, C . (2000). ¿Visión de los vencidos o falsifcación? / Datación y auto- ría de la Tragedia de la muerte de Atahuallpa. Bulletin de l'Institut français d'études andines, 30 (1). http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12630103 • Joyce, J . (1992 [1922]). Ulysses , Penguin Books, London; traducciones al cas- tellano de J. Salas Subirat, 1945. Santiago Rueda editor, Buenos Aires, y de J. M. Valverde, 1976. Lumen. • Lanuzza, S . (1994). Storia della lingua italiana . Newton Compton Editori.