Catografía lingüistica. Un abordaje desde y hacia la interdisciplinadieradad