Catografía lingüistica. Un abordaje desde y hacia la interdisciplinadieradad

F I L O S O F Í A , L I T E R A T U R A Y L I N G Ü Í S T I C A 121 LAS ESTRATEGIAS NARRATIVAS DE MARÍA LUISA BOMBAL Y LUZ DE VIANA: UN ESTUDIO DESDE LA POÉTICA COGNITIVA Ignacia Parra 1 Este ensayo busca generar un vínculo entre el análisis literario y los estudios lingüísticos bajo el alero de la poética cognitiva (Stockwell, 2002; Aleman, 2019). Se han seleccionado algunas narrativas de María Luisa Bombal y Luz de Viana, autoras chilenas de principios del siglo XX, con la finalidad de ahondar y contribuir a los estudios de ambas escritoras en el área tanto de lingüística como de literatura. La crítica literaria ha señalado que ambas narrativas tienen un carácter íntimo e interiorizado. Los ejes temáticos suelen ser similares, puesto que ambas autoras trabajan el amor y el desamor a partir de estrategias vanguardistas y poéticas (Orozco 1993; Oyarzún, 2006, Suárez Hernández, 2019). También son narraciones con una gran profundidad psíquica y además suelen jugar con dualidades como lo real y lo fantástico a partir de la metáfora (Poblete Alday y Rivera Aravena, 2003; Guerra, 2012). Desde estas características, este ensayo propone que esta intimidad e interiorización femeninas son las estrategias narrativas que hacen avanzar las narraciones a partir del uso de la metáfora, primando el plano psicológico de las protagonistas. La pregunta de investigación que surge es: ¿en qué medida la lingüística cognitiva, en específico, la teoría de la metáfora conceptual es útil para el análisis propuesto? A partir de esta pregunta se desprende el siguiente objetivo general: determinar la manera en que la narración avanza a partir del uso de metáforas conceptuales. Para responder esta pregunta y cumplir con el objetivo de investigación, se seguirá la siguiente estructura: en primer lugar, se realizará una reseña de las autoras María Luisa Bombal y Luz de Viana y sus principales características narrativas; en segundo lugar, se definirá qué es la metáfora conceptual y la personificación; en tercer lugar, se realizará un análisis de las novelas La última niebla, La amortajada de María Luisa Bombal y La casa miraba al mar de Luz de Viana. ¹ Doctoranda en Lingüística de la Pontificia Universidad Católica de Chile.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=