Decantaciones. Política y democracia cultural: un diálogo global

Introducción 13 tiempo, el ascenso de nuevas derechas impulsa visiones exclu- yentes y censura, debilitando la institucionalidad cultural democrática, y las crisis sociales y económicas profundizan la precarización del sector, exigiendo modelos más inclusivos y resilientes. Frente a este panorama, el futuro de las polí- ticas culturales dependerá de su capacidad para adaptarse críticamente a estos escenarios, defendiendo la diversidad, la participación y la cultura como un derecho humano y un espacio de conflicto, pero también de imaginarios comunes emergentes en permanente creación. Una salida a este fenó- meno es pensar paradigmas que vayan más allá —o bien que se instalen entre — de la democratización cultural y la demo- cracia cultural, y que imaginen nuevos horizontes de trabajo donde la relación democracia y cultura sea un verbo transitivo común: un democratizar cultural. Como editores, nos gustaría agradecer a todas las personas que, en distintas instancias, hicieron posible tanto el éxito de la conferencia como la publicación de este libro. Sin el trabajo incansable de Mariana Peralta todo esto hubiera sido impo- sible. Fernando Gaspar, Cecilia Checa y Carlos Carrasco, de la Dirección de Creación Artística de la Universidad de Chile, cumplieron un rol estratégico desde el primer minuto. El aporte de Felipe Mella, María José Cifuentes y el equipo del Centro Cultural Gabriela Mistral fue invaluable: nues- tros máximos agradecimientos. El apoyo de Colum Hatchell y Mercedes Aguirre, embajador y encargada de cultura de la Embajada de Irlanda en Chile, respectivamente, también fue sustancial. La confianza depositada en este proyecto por Julieta Brodsky, Nicolás del Valle y el equipo de la Unidad de Asuntos Internacionales del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (en especial Ramón Solís y Fran- cisco Adriasola) fue crucial para alcanzar los objetivos de la conferencia. También quisiéramos agradecer a Carlos Ossa y