Las responsabilidades de los Estados frente a la crisis climática. Litigios globales y derecho internacional

547 El deber de proteger el valor intrínseco de la Naturaleza en cualquier parte del universo. Eduardo Gudynas describe este proceso de adaptación en términos de “mandato ecológico” 47 . 4. EL ENFOQUE ECOSISTÉMICO DENTRO DEL MARCO LEGAL DE LA CONVENCIÓN DE LA ONU SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA (CDB) El enfoque ecosistémico es un principio de derecho internacio- nal no vinculante ( soft law ), que aspira a volverse obligatorio 48 , en particular dentro del marco de la Convención sobre la Diversidad Biológica (CDB), como una matriz para orientar estrategias po- líticas y acciones de defensa de la biodiversidad 49 . El texto de la convención parece estar inspirado en el enfoque ecosistémico, lo que puede apreciarse, por ejemplo, en el preámbulo: “Conscientes del valor intrínseco de la diversidad biológica y de los valores eco- lógicos, genéticos, sociales, económicos, educativos, culturales, recreativos y estéticos de la diversidad biológica y de sus compo- nentes…” 50 . Asimismo, la definición de “diversidad biológica” en el artículo 2 se basa evidentemente en la ecología y contempla la in- terdependencia de todos los elementos del sistema terrestre: “‘Di- versidad biológica’ significa la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otros, los ecosistemas terrestres, marinos y otros ecosistemas acuáticos, así como los complejos eco- 47 Gudynas, Eduardo (2009). El mandato ecológico: Derechos de la Naturaleza y po- líticas ambientales en la nueva Constitución , Quito: Abya Yala. 48 De Lucia, Vito (2019). The Ecosystem Approach in International Environmental Law: Genealogy and Biopolitics , Nueva York/Londres: Routledge. 49 Futhazar, Guillaume (2021). “La naturaleza normativa del enfoque ecosis- témico: Un estudio de caso en el Mediterráneo.” Transnational Environmental Law , 10(1), pp. 109-133, en p. 110. 50 Ver Carducci, Michele (2020). “La búsqueda de los caracteres diferenciado- res de la ‘justicia climática’.” DPCE Online (2), p. 1345, pp. 1361 ss. Futhazar, Guillaume (2021). “The Normative Nature of the Ecosystem Approach: A Mediterranean Case Study.” Transnational Environmental Law , 10(1), pp. 109- 133, en part. p. 110.