Chile singular. Apuntes de viaje

Los moais están en el suelo. Fueron derribados. Así perdieron su valor, su significado y no tienen vida. The moai statues are on the ground. They were toppled down. This caused them to lose their value, their meaning, and they no longer have life. Ahu Haiga Te’e, caídos por las guerras internas de Rapa Nui, “orejas largas” contra “orejas cortas”. ¿Qué simbolizaban estos colosos? Ahu Haiga Te’e was toppled down due to the internal wars of Rapa Nui, involving the conflict between the “long-eared” and “short-eared” groups. What did these colossi symbolize? 76