Chile singular. Apuntes de viaje

Una rendi ja urbana s i emp r e s omb r í a en l a que i nv i ta l a l u z a t erm i n ar e l recorrido. Escalera en ascensor La Cruz. Un grito urbano en el recorrido mágico camino al puerto. An always shady urban crevice where the light invites to finish the journey. Stairs in La Cruz Elevator. An urban cry on the magical path to the port. Cada carro tiene a lo menos 10 capas de pintura de diferentes épocas. Intentos de salvarles la vida. Artillería, el más turístico, azul y amarillo. Coraje, despreocupación y absoluta irresponsabilidad se necesita para subir a alguno de estos artefactos hoy en día. Ahí vamos… Each car has at least 10 layers of paint from different periods. Attempts to save their lives. Artillería, the most touristy , blue and yellow. Courage, carelessness, and absolute irresponsibility are needed to board any of these artifacts today. Here we go... 141