Magallanes 1520-2020: historias, pueblos, imágenes

El abedul en tierra yerma – 37 EL ABEDUL EN TIERRA YERMA: ALGUNAS REFLEXIONES A ORILLAS DEL ESTRECHO DE MAGALLANES Lorena P. López Torres Entregada al saber de mi abuela fui sosteniendo todo lo que me entregaba, sus historias de vida, las historias de su pueblo, los cuentos que le fueron a ella transmitidos, el idioma. Un mundo que me llevaba cada vez más a indagar en lo profundo de nuestra ancestral cultura yámana. Cristina Calderón. Memorias de mi abuela yagán Cristina Zárraga Solo me pregunto cuántas capas de tiempo habré debido atravesar para llegar hasta él. Y para que venga a unirse, aquí mismo, al movimiento –la inquietud− de mi propio presente. Cortezas Georges Didi-Huberman Se conmemoran 500 años del “descubrimiento” del estrecho que lleva el nombre de su descubridor: Magallanes, aquel navegante portugués, quien arma una tra- ves a sin par, con cuyo derrotero planea circunnavegar el globo. Si bien no con- creta por completo esa singladura, Juan Sebastián Elcano lo reemplaza cuando perece en lucha con los nativos de la isla de Cebu (las actuales islas Filipinas), su llegada al paso interoceánico en el que se unen los océanos Atlántico y Pácifico requirió destreza y paciencia para atravesar con coraje las condiciones climáticas que la senda le ofrec a para él y para el mundo europeo. El mismo que luego de la traves a perfilaba un avance económico al amparo de nuevas rutas y ricas zo- nas geográficas. Pero, fuera de lo que en términos de representación del sistema mundo moderno/colonial, como Mignolo (2003) señala, significa el estrecho, este ciertamente no se encuentra rodeado por un hábitat inerte, yermo o vac o. Lo que este descubrimiento desencadena es el encuentro de otros con otros. Desata en su avance insospechadas consecuencias; revela enfrentamientos, rela- ciones, inequidades, injusticias. La conmemoración del paso, este año 2020, nos demanda reflexionar, cues- tionar, interrogar la historia y a nosotros mismos, porque ¿qué ha significado la llegada de Magallanes para el estrecho y para la Patagonia? ¿Cómo se han for-