Guía de buenas prácticas para la gestión de la calidad de datos de biodiversidad

77 Volver al índice Glosario gestión y análisis. Está integrada por (Hackett et al., 2019; Wieczorek et al., 2012): a. Recolectores: Personas y máquinas que colectan datos primarios. b. Usuarios: Personas y organizaciones que recuperan datos o in- formación desde curadores, repositorios y/o agregadores para gestionar los datos para sus propios propósitos. c. Curadores: Personas y organizaciones que gestionan los datos para diseminarlos en forma de información. Conjunto de datos (en inglés, dataset ) Colección de datos estructurados generalmente asociados a un úni- co cuerpo de trabajo. Control de calidad Aplicación de estándares internos al proyecto que produjo los datos primarios, a partir de procesos y procedimientos establecidos para que los datos cumplan con la calidad deseada. El proceso de control de la calidad dispone a los datos aptos para el uso actual que el recolector quiere darles. Darwin Core El estándar Darwin Core (DwC) es un conjunto de términos con una semántica claramente definida, utilizados para estandarizar la preservación de datos e información de biodiversidad (Darwin Core Task Group, 2009; Wieczorek et al., 2012). Los términos se organizan en 11 categorías denominadas clases, y 175 campos, constituyendoun lenguaje particular dentro de la informática de la biodiversidad. Dato Observaciónomedicióncualitativaocuantitativa representadaen texto, números o multimedia (USGS, 2024a). Cuando es sobre un organismo biológico individual y su entorno o ecosistema, se le denomina dato de biodiversidad. Dato de biodiversidad Datos sobre organismos biológicos y su entorno o ecosistema (Hackett et al., 2019). Provienen de fuentes como colecciones biológicas, artículos, tesis, informes, inventarios, estudios de impacto ambiental, listas rojas y ciencia ciudadana, entre otras (Cezón, 2018). Digitalización Proceso de traslado de datos desde una representación o plataforma de registro de datos físicas hacia una plataforma digital.