Huella y presencia (tomo III)

DR. ÜTIO D6RR que triunfa sobre la muerte, se refiere también a este tema en ese memora- ble final de la Novena Elegía: "Tierra, tú amada, yo quiero. Oh créeme, ya no son necesarias tus primaveras para que me conquistes: una, ay, una sola ya es demasiado para la sangre. Estoy, sin nombre y desde lejos, decidido por ti. Siempre tuviste la razón y tu más santa ocurrencia ha sido la muerte amistosa. Mira, yo vivo, ¿de qué? Ni la niñez ni el futuro menguan... Yuna abundancia de vida brota desde mi corazón". REFERENCIAS l. Dórr, O.: Espacio y tiempo vividos. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1996, p . 18 y 19. 2. Dorr, O.: "El amor en las Elegías del Duino de R.M. Rilke". Suplemento Cultu- ral "Artes y Letras" de El Mercurio, 5 de septiembre de 1999. 3. George, S.: "Das Wort". En: Werke, Tomo l. München und Düsseldorf: Helmut Küpper vormals Georg Bondi, 1958, p. 466. 4. Heidegger, M.: "Das Wesen der Sprache".(1957). En: Untenvegs zur Sprache. Pfullingen: Neske Verlag, 1959, p. 157-216. 5. Heidegger, M .: "DerWeg zur Sprache". En: Untenvegs zur Sprache. Pfullingen: Neske Verlag, 1959, p. 239-268. 6. Heidegger, M.: "Das Ende der Philosophie und die Aufgabe des Denkens". En: Zur Sache des Denkens. Tübingen: Niemayer Verlag, 1969, p. 61-80. 7. Lersch, Ph.: La estructura de la personalidad. Barcelona: Scientia, 1966, p. 386. 8. Neruda, P.: Confieso que he vivido. Barcelona: Seix Barral, 1980, p. 77. 9. Rilke, R.M.: Samtliche Werke, Band l. Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 4. Auflage, 1992, p. 685 ss. 10. Rilke, R.M. : Las Elegías del Duino y Otros Poemas. Traducción y Comentarios de Otto Dorr. Santiago de Chile: Editorial Universitaria (en prensa). 11. Rilke, R. M .: Briefe, Erster Band. Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 1991, p . 509. 12. Rilke, R. M .: Briefe, Zweiter Band. Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 1991, p . 374. 13. Rilke, R.M. Samtliche Werke, Band II. Frankfur t am Main und Leipzig: lnsel Verlag, 4. Auflage, 1992, p. 111. 14. Rilke, R. M.: Samtliche Werke, Band VII. Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 4. Auflage, 1997, p. 985. 103