Huella y presencia (tomo II)

Dr. FERNANDO LOLAS STEPKE a otros. La psicología de la personalidad, bajo su versión psicométrica, acompañó casi todos los estudios realizados posteriormente en otros campos y sirvió, d.e nuevo, como tema de docencia duran te largos años y para muchos estudiantes 4 . Determinante en mis estudios fue mi permanencia en Heidelberg. Por numerosos motivos. En primer lugar, de mi trabajo en la clínica psicosomáti- ca derivé un tema que me acompañaría durante años y determinaría la elección de otros temas: la expresión afectiva reducida de ciertas personas, que lo especialistas denominan a lexitimia, fue la puerta de entrada a un conjunto inagotable de técnicas y tópicos relacionados con la psicología y la metapsiología de los afectos. Permitió el desarrollo de métodos para cuanti- ficar emociones en el lenguaje y dio lugar a varios libros en distintos idiomas. Mas, también Heidelberg, y la gente que allí tuve ocasión de tratar, particularmente mi profesor, Paul Christian, me enseñaron una lección de amplitud y de horizonte que difícilmente se obtuviera en otros sitios de la misma forma 5 . La excesiva especialización habría impedido la consideración atenta y amistosa de ideas que luego, inadvertidamente, encontrarían lugar en mis estudios de taxonomía clínica y en la perspectiva general que adopté hacia el trabajo médico. Insensiblemente derivaría, por obra de esa temprnna y valorada influencia, hacia los grandes temas de las humanidades médicas, hacia la historia -placer de juventud- hacia la bioética-saludable descubri- miento de la adultez- hacia las ciencias sociales --inefable antídoto contra la unilateralidad biologizante6. COLOFÓN. INVESTIGACIÓN, DOCENCIA. DIVULGACIÓN Es casi automático: hablamos de universidad y repetimos la fórmula como un mantra. En la universidad se investiga, se enseña, se difunde. En la universi- dad se crea. Habría que decir, con extrema modestia: a veces se da una conjunción favorable de circunstancias y las personas hacen de la vida universitaria un 4 Sería impropio citar en este contexto alguno de los más de doscientos trabajos científicos que emanaron de la Unidad ~e Psicobiología. Una lista de ellos, aunque parcial, puede consul- tarse en el sitio "web" de la Universidad de Chile ( http://www.uchile.cl ), en la sección "Directorio de Académicos". 5 como un tributo a mi maestro, en 1997 traduje al español lo que fuera su último libro, la Medicina Antropológica, que yo había conu·ibuido a gestar en las largas conversaciones que sostuvimos tras su retiro de la Universidad. (Christian, P. Medicina Antropológi.ra. Editorial Univer- sitaria, Santiago de Chile, 1997, Traducción, prólogo y notas de F. Lolas). 6 En estos ámbitos disciplinarios he asumido funciones edi toriales en re,•istas internaciona- les (por ejemplo, Social Science and Medicine) , publicado libros y dirigido el Centro lnterdiscipli- nario de Estudios en Bioética que el Rector J. Lavados me encoméndó formar en 1992. Gran parte de mis publicaciones no técnicas está dirigida a mostrar la imbricación del discurso médico con los de otras disciplinas. 63