La vida de las mujeres teporeras de la región de O'Higgins: hogar, trabajo y salud

55 de maltrato laboral. Estudios señalan que justamente estos dos factores, los llamados riesgos psicosociales del trabajo, tienen directa relación con la apa- rición de sintomatología depresiva y ansiosa en trabajadores . Estos factores, señalan los investigadores, afectan especialmente a las mujeres por su posi- ción desigual en el mundo laboral. En línea con estos estudios, las tempore- ras entrevistadas relatan que han sido víctimas y testigos de malas relaciones laborales. Estas incluyen situaciones de injusticias, maltratos y bullying entre empleadores/supervisores y trabajadores, o entre trabajadores, hechos que pueden terminar por, como dice una de las entrevistadas, “enfermar la cabeza.” Por ejemplo, una temporera relata cómo le afectó que su jefe y compa- ñeros la aislaran, dejándola sola haciendo trabajo pesado: “Lloré mucho ese día, me sentí como una huacha y el jefe no hizo nada.” Otra entrevistada señala cómo le afligió el haber observado lo que ella interpretó como una humillación por parte de un jefe a una trabajadora joven. “Era en la época de la pandemia que llegó una joven nueva”, cuenta, “una estudiante que estaba con clases online y quería pagarse sus estudios. Y era tan humilde ella… como ¡nueva! Todavía sin experiencia, po’. Y ahí un día el jefe le dice, ‘¡apúrate, que andai floja!’ Y la cabrita así, como que se le llenaron los ojitos de lágri- mas. Era una niña de veinte años, ¡una lola ! Y yo me acerco a ella y le dije yo, ‘¿sabe, mija ?, yo que usted no le aguanto ná’ ’. ‘¿En serio?’ ‘Sí, yo llevo tantos años trabajando’, le dije yo, ‘yo también fui humillada así en mi época de juventud, pero ahora ya no está esa época, ¡ya pasó!’, le dije yo. Y ahí se me acercó el jefe y me dijo, ‘¡oh, esta cabra!’ , me dijo, ‘¡me tiene tan aburrido, tan floja!’Y yo le digo, ‘oiga don Bernardo esa no es manera de tratar a una joven’ (…). Ese día me vine llena de rabia, porque sentía un… era como un hormi- gueo, ¡una electricidad en el cuerpo!, ¡era puro sistema nervioso!” 48 49 50 51 52 Ansoleaga, E., Díaz, X., & Mauro, A. (2016). Psychosocial risks, quality of employment, and workplace stress in Chilean wage-earning workers: a gender perspective. Cadernos de Saúde Pública , 32. Díaz, X., Mauro, A., Ansoleaga, E., & Toro, J. P. (2017). Violencia de Género en el Trabajo en Chile. Un Campo de Estudio Ignorado. Ciencia & trabajo, 19(58), 42-48. Huérfana, abandonada. Niña o mujer muy joven. Que está en el período de la vida entre la niñez y la edad madura. Vocativo afectuoso que se emplea a para referirse a una niña o mujer joven. 48 49 50 51 52