80 años de un viaje: Teatro Nacional Chileno 1941-2021
LA VISITA DEL INSPECTOR Dirección: Jorge Lillo Dramaturgia: John B. Priestley Traducción: Rubén Sotoconil Decorados: Óscar Navarro Diseño de Vestuario Femenino: Pedro Orthous Vestuario Masculino: Scapini y Scapini Maquillaje: Juan Cruz LA MUERTE DE UN VENDEDOR VIAJANTE Dirección: Agustín Siré Dramaturgia: Arthur Miller Traducción/Adaptación: Winnifred Manns y César Cecchi Decorados e Iluminación: Óscar Navarro Maquillaje: Juan Cruz Vestuario Femenino: Delfina Chaparro Vestuario Masculino: Scapini y Scapini Música: Héctor Carvajal y Orquesta Sinfónica Nacional Lugar: Sala 11 - Casa Central LA ISLA DE LOS BUCANEROS Reparto: Roberto Parada…..………...Arthur Birling Anita Del Valle……………..Sybil Birling María Maluenda……………….Sheila Birling Pedro Orthous - Eugenio Guzmán……………..Eric Birling Rubén Sotoconil……………...Gerald Croft Mimí Garfias - Claudia Paz……………………….Edna Agustín Siré………………………...El Inspector. Dirección: Domingo Tessier Dramaturgia: Enrique Bunster Escenografía: Carlos Johnson Diseño Vestuario: Pedro Orthous Realización Vestuario: Delfina Chaparro Maquillaje: Juan Cruz Música: Héctor Carvajal Lugar: Sala 11 - Casa Central Reparto: Emilio Martínez……………………….Willy Loman Anita Del Valle…………………...Betty Domingo Tessier…………………..Biff Loman Rubén Sotoconil…………………..Happy Loman Eugenio Guzmán - Bernardo Trumper………………..Bernardo. María Cánepa………………….La Mujer Roberto Parada………………………….Charley Jorge Lillo………………….El Tío Ben Pedro Orthous…………………………….Howard Wagner Vidia Arredondo………………...Jenny Carlos García………………….Stanley Flovio Candia………………...El Mozo Coca Melnick…………………..La Srta. Forsythe María Teresa Fricke……………………...Letta Reparto: Héctor Márquez………………..El Capitán de la Goleta “Gacela” Rubén Sotoconil…………………………...El Tabernero María Cánepa……………………..Sibilla, Mujer del Tabernero Jorge Lillo……………..Bernardo Camacho, Colono Valerio Arredondo…………….Andrés, hijo de Bernardo Pedro Orthous……………..Artemio, viejo pescador Agustín Siré…………….Harold, T. Mortimer, forastero Inglés. Anita Del Valle…………………..Emilia, posadera Brisolia Herrera……………….Dorotea, mujer de Artemio Roberto Parada………………………...Fantasma del Bucanero Emilio Martínez……………………….El Gobernador de la isla María Teresa Fricke……………………….Estrella, la hija del Gobernador Carlos García……………………..El Pata de palo Luis A. Fuentealba....................El Hombre del garfio Alfredo Mariño…………………………….Pirata primero Bernardo Trumper………………………..Pirata segundo Enrique Marín…………………..Pirata tercero Andrés Orrego………………...Guardia primero Edmundo Vera……………………….Guardia segundo Claudia Paz……………....Mujer primera Nina Crespo…………………...Mujer segunda Flovio Candia………………………..El Leñador Colonos…………………….Rados Marín, Mario Lorca, Hernán Chapuzeau. Héctor Ortiz, Ambrosio Pérez, Aenneth Russell, Ramón Hidalgo, Gmo. Heisse, Ramón Sabat, Gerardo Maggio, Sergio Arrau, Enrique Schmidt. 1949 1950 1950 52
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=