Migraciones transnacionales: inclusiones diferenciales y posibilidades de reconocimiento

Músicas Migrantes – 69 cesos de movilidad de personas y la relocalización de sus prácticas culturales 4 . La introducción del concepto de diáspora vino a debilitar la centralidad de la noción de Estado-Nación como único eje explicativo de los fenómenos cultu- rales en el contexto migratorio. Investigaciones sobre migración asiática (Zheng 2010) y latina en Estados Unidos (Aparicio Y Jáquez 2003; Pacini Hernández 2010), o sobre la diáspora africana en el Reino Unido (Gilroy 1993), dieron cuenta de la relevancia de es- tas comunidades diaspóricas. En estas discusiones la diáspora ha sido entendida en perspectivas diferentes. Unas, situadas desde una mirada histórica para com- prender la contribución de comunidades subalternas, en particular afrodescen- dientes, a los procesos de modernización, entendidos en la larga duración, como es el caso del trabajo de Gilroy sobre el aporte cultural africano en la amplia zona del Atlántico. Otras, son aproximaciones de carácter etnográfico, como las de Aparicio y Jacques y Pacini Hernández, a la que se suman autores como Iñigo Sánchez (2008) con sus trabajos sobre comunidades diaspóricas latinas en Bar- celona. Estos casos evidencian, no solo la importancia de la música para la compren- sión del fenómeno de la migración, sino la variedad de enfoques y énfasis que han orientado su análisis. El principal argumento es que la música cobra relevan- cia para subvertir experiencias de subalternidad, comprender procesos de per- manencia y cambio de identidades en grupos desplazados. Asimismo, la música contribuye a una mayor comprensión de los flujos migratorios y las hibridacio- nes en procesos contemporáneos vinculados a la globalización. Diálogos entre estudios de (etno)musicología y estudios migratorios 5 Como es sabido la migración no es un fenómeno nuevo, sin embargo, durante décadas recientes, se ha convertido en una de las experiencias definitorias de la 4 Sarah Rosemann y Davin Rosenberg publicaron una lista de referencias bibliográficas de estudios vinculados con música y diáspora en la página web de The Society for Ethnomusicology . Esta lista incluye un listado de más de 150 publicaciones vinculadas con música y diáspora desde una perspectiva teórica y también considerando estudios en diásporas africanas, asiáticas, america- nas, caribeñas, europeas y judías. Ver más en: http://www.ethnomusicology.org/members/group_content_view.asp?group=144588&id=479944 5 Referir a la fuerte distinción disciplinaria de la etnomusicología respecto de la musicología en el espacio académico del norte, mucho más relativizado en Latinoamérica, por eso (etno)musico- logía.