Reflexiones sobre la nueva Ley Chilena Antártica

67 descarga de sustancias nocivas líquidas, eliminación de basuras y aguas residuales en el mar (salvo en lo autorizado por los Anexos del MARPOL 73/78). Por su parte, el artículo 54 describe algunos delitos contra el medioambiente antártico. Todas las con- ductas constitutivas de estos ilícitos constituyen vulneraciones graves a las normas previstas en el Protocolo Medioambiental y sus anexos. La mani- pulación o maltrato de un mamífero, ave o cefaló- podo autóctono de la Antártica o el Océano Austral sin permiso; el retiro o daño de plantar o algas na- tivas; la introducción de especies animales o vege- tales no nativas o exóticas; y la intromisión perjudi- cial, son conductas contempladas en el Anexo II al Protocolo Medioambiental, sobre Conservación de la Fauna y Flora Antárticas. El daño o traslado de un sitio o monumento histórico pone en práctica las disposiciones contenidas en el Anexo V al Protoco- lo Medioambiental, sobre Protección y Gestión de Zonas. La Ley Chilena Antártica además hace expre- samente aplicable las normas dictadas conforme o en cumplimiento de la Convención sobre la Con- servación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos, en cuanto a las infracciones, delitos y penalidades aplicables en lo relativo a la pesca. Finalmente, respecto a la prohibición de la prospec- ción, exploración o explotación minera en la An- tártica, el Océano Austral o en la plataforma con- tinental de la Antártica, recordemos que el artículo 7 del Protocolo Medioambiental prohibió cualquier actividad relacionada con los recursos minerales, salvo la investigación científica. Asimismo, el verti- miento de sustancias contaminantes en el Océano Austral que afecten gravemente el medio marino y la descarga de hidrocarburos o mezclas petrolíferas en el Océano Austral, son conductas prohibidas por el Anexo IV del Protocolo Medioambiental. Las distintas disposiciones de la Ley Chilena Antár- tica descritas en los párrafos anteriores no distan