Sistematización de la experiencia "El Rincón de la Mujer Mapuche"

61 se hace el mote en el sur, pisado con el pie y todo ese cuento. ¡Fue fantástico! Era como estar en el sur” (lamngen). Entre esta diversidad de actividades, una mujer recuerda el trabajo sobre hierbas medicinales : “Esa también me gustó harto, porque yo tengo una pequeña huerta en la casa donde hice lo mismo. Tenía poquitas hierbas y ahora tengo más, cultivo más hierbas. Recuerdo una carpeta que tuvimos que hacer con hierbas, anotando de qué es lo que eran y para qué servían. Todas medicinales.” (lamngen). También se valora el trabajo textil: “hicimos kvpa m 10 , chamal parece que le llaman. Hicimos una faja en telar, yo terminé aquí pero no pude terminarlo bien. Como nunca aprendí en el sur… Mi mamá no me enseñó. Ahí lo tengo […]. Pero ahora aprendí un poco [de tejido a telar] cuando fui a la ruka” (lamngen). Otra mujer recuerda el taller de mapuzungun y cómo éste generó un impacto radical en su núcleo familiar: “En ese participamos la familia. Íbamos mi esposo, yo y mi hijo; participábamos igual ahí. Tenía que participar un apoderado y el hijo, pero mi esposo igual se integró, iba como oyente. Para mí fue lindo, eso fue lindo, porque mi esposo como que rescató todo eso de sus raíces, a él le gustó, después tuvimos la idea de venirnos para acá [al sur de Chile] y la idea salió de eso; yo creo que de todo lo que aprendimos ahí, de todo eso, a él también le incentivó el venirse para acá, el rescatar lo que es su tierra, sus raíces, querer aprender mapuzungun de su gente, y de todo eso.” (lamngen) Según los intereses de cada participante, se identifican las actividades más significativas: recuperación de la gastronomía, herbolaria, tejido, la historia y el idioma mapuche. Hay elementos transversales al proceso del RMM que deben ser mencionados. En primer lugar podemos mencionar la ruka , uno de los lugares de reunión, “ es que es algo, no sé, como que nos llamaba la ruka [...] Si nos citaban 10 En mapuzungun: kvpam es parte de la vestimenta tradicional que consiste en un rectángulo de tela que rodea el cuerpo y se entrecruza por sobre los hombros.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=