Estudios en homenaje a Alfredo Matus Olivier. Volumen II

– 865 – Perfilamiento metafuncional de las oraciones copulativas... • Claudio Pinuer Rodríguez mensaje. El análisis comprueba que los significados no están en una relación de jerarquía o solapamiento, sino de simultaneidad y convergencia en el dominio del rango oracional. La semiosis metafuncional de la cláusula es el efecto de patrones configuracionales que organizan cada componente. La interpretación sistémico funcional afianza y precisa la capacidad de estas oraciones en cuanto recursos altamente especializados para delimitar material informativo nuevo, producido en el intercambio comunicativo. En su calidad de recurso textual, comparten con otros mecanismos, sobre todo el acento nuclear, el potencial para realizar una de las funciones textuales que hace posible que los significados sean interpretables como mensajes, nos referimos al estatus informativo que discierne entre lo nuevo y lo dado. Cuando estas oraciones aparecen en el discurso oral, se hace más evidente la intención de subir el componente novedoso, sea por presumirse desconocido, singular, rectificativo o aclaratorio. Por su parte, en el discurso escrito, en especial en los registros formales y especializados donde impera la convencionalidad ortográfica, las oraciones copulativas enfáticas son muy eficaces a falta de apoyos fónicos u ortotipográficos. Como consecuencia de esta interpretación, se puede conjeturar en la posibilidad de que los complejos clausales copulativos enfáticos posean la singular propiedad de escindir las dimensiones interpersonal y textual en dos niveles de organización y representación, como base de una dinámica de prominencia y foricidad que podría estar mostrando parte de las complejas operaciones referenciales que es capaz de realizar la gramática. Como se precisa en el título, este artículo plantea un modelamiento general y por ello solo se han considerado las categorías esenciales y suficientes para delinear el perfil metafuncional, aunque de todos modos se procuró alcanzar el máximo de exhaustividad descriptiva. De una u otra forma, todos los sistemas específicos, además de tema y valoración, están involucrados en la propuesta. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Alarcos, Emilio. 1978. Estudios de gramática funcional del español . Madrid: Gredos. ________ 1996. Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. Alcina, Juan y José Manuel Blecua. 1994. Gramática española. Madrid: Gredos . Arús, Jorge. 2006. Perspectiva sistémico-funcional de los usos de “se” en español. Signos 39 (61): 131-159. Bello, Andrés. 1981. Gramática de la lengua castellana . Tenerife: Instituto Universitario Andrés Bello. Fernández Leborans, María Jesús. 1999. La predicación: Las oraciones copulativas. En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (eds.). Gramática descriptiva de la lengua española , pp. 2357-2460. Madrid: Espasa Calpe. Gutiérrez, Salvador. 1989. Variaciones sobre la atribución. León: Ediciones Universidad de León . ________ 1997. La oración y sus funciones. Madrid: Arco Libros.