Estudios en homenaje a Alfredo Matus Olivier. Volumen II
– 758 – Estudios en homenaje a Alfredo Matus Olivier predomina ninguna de las tres variantes. La aspirada es más frecuente ante vocal y alcanza su frecuencia máxima ante consonante. La sibilante aparece más en pronunciación cuidada y la elisión, poco usual en habla culta, de preferencia al final de palabra”. En la Comunidad de Habla de Valparaíso, Tassara, Gilda, y Duque, Carlos (1986) y Tassara Gilda (1991) investigan sobre la variación de /s/ implosiva en el habla culta de esa ciudad. Una de las variables consideradas en dicho estudio es el grado de formalidad de la situación de elocución. La lectura formal sigue un patrón conservador con predominio de la sibilante (50,8%), y la elidida es irrelevante (2,5%). En la lectura de un texto de contenido informal, la aspirada alcanza el valor más alto (59,4%), la sibilante (37,8%) y la elidida, a pesar de ser mínima, aumenta al pasar de un texto a otro (2,8%). El factor lingüístico, en su relevancia funcional, no tiene mayor influencia en la distribución de las variantes de /s/. En la ciudad de Concepción, Valdivieso, H. y Magaña J. (1988, 1991) analizan la variación lingüística de /s/ implosiva en el español culto y semiformal. Los investigadores ya señalados (Universidad de Concepción) y Tassara G. junto con Duque C. (Universidad Católica de Valparaíso) realizan en Concepción y Valparaíso, de modo paralelo y coordinadamente el mismo estudio, con idéntico marco teórico, procedimientos y perspectivas. Los autores concluyen que tanto en Concepción como en Valparaíso, no deja duda el predominio de la aspirada en habla espontánea. Se pone en relieve la homogeneidad diatópica observada en este estudio, pues hablantes de Concepción y Valparaíso exhiben patrones casi idénticos de distribución de las variantes fonéticas de /s/. Esta similitud lingüística es notable, pues entre estas dos ciudades no han existido relaciones frecuentes ni directas. En la misma Comunidad de Habla de Concepción, Pérez, H. (2007), analiza el habla utilizada en noticieros de televisión y compara dos modalidades discursivas: EstiloA= Habla no espontánea y Estilo B = Habla conversacional. En términos generales, [h] prevalece sobre [s] y [ø] (52,2%; 40,3%; y 7,5%), respectivamente, concluyendo que la variable estilo es incidente en la realización de las variantes de /s/. En Valdivia, Cepeda, G. (1990), concentra su estudio en los niveles medio y alto de dicha ciudad y describe cuatro (4) alófonos sibilantes (fricativas áfona y sonora, aproximante y africada) y tres no sibilantes (fricativa glotal, consonante con distensión no audible y/o, con mayor prestigio de: [s] y [h]. En la ciudad de Santiago, ValenciaA. (1994), investiga sobre el mismo tema y ofrece resultados generales concordantes con los ya expuestos de Valparaíso, Concepción y Valdivia, vistos, claro está, desde la perspectiva del habla de adolescentes de la capital de Chile. Finalmente, Ortiz Lira, H. et al . (2015), estudia, en el habla de Santiago de Chile, la alofonía del fonema fricativo, alveolo dental /s/, en posición codal preconsonántica, en el habla de profesionales.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=