Estudios en homenaje a Alfredo Matus Olivier. Volumen II

Ajustes, conflictos y reparaciones entre los significados procedimental y conceptual: estudios experimentales sobre la marcación discursiva Óscar Loureda, Inés Recio, Adriana Cruz y Martha Rudka 1 Universidad de Heidelberg, Alemania INTRODUCCIÓN L as partículas discursivas se definen por su significado procedimental, de forma que son centros gravitacionales en la comunicación (Blakemore 1987, 2002; Wilson/Sperber 1993; Leonetti/Escandell 2004; Escandell et al . 2011; Escandell 2017; Portolés et al . 2020). Ello, además de postularse teóricamente, se ha demostrado empíricamente en distintos trabajos generales o monográficos sobre el español (Nadal et al . 2016; Loureda et al . 2020; Loureda et al . 2019; Nadal 2019; Cruz Rubio 2020; Narváez 2019; Recio Fernández 2020; Torres Santos 2020). En dichas investigaciones también se ha demostrado mediante pruebas experimentales que el significado procedimental se define por su asimetría y rigidez respecto del significado conceptual (Leonetti/Escandell 2004; Escandell et al . 2011, entre otros; cf. también § 1). Estas observaciones permiten determinar una serie de principios que rigen los procesos de ajuste entre ambos tipos de significado, que se presentan a continuación (§ 2). 1 Para correspondencia dirigirse a: Óscar Loureda Lamas (Oscar.loureda@iued.uni- heidelberg.de), Universidad de Heidelberg, Alemania.