Estudios en homenaje a Alfredo Matus Olivier. Volumen II

– 1176 – Estudios en homenaje a Alfredo Matus Olivier Es redundante decir “tren ferroviario” Tal vez habría sido más adecuado decir “profesores”. 2. CONCLUSIONES En nuestra condición de docentes, nos parece de suma importancia que la prensa se preocupe de utilizar el lenguaje en forma correcta, considerando que es un referente no solo para nuestros alumnos (Ricoy 2005, Martínez 2009, Ramírez 2014) sino que para el público en general. Cabe destacar algunas iniciativas interesantes, como la del diario español El País, que se ha preocupado de este problema y ha creado una tribuna en que los lectores dan cuenta de los problemas que han encontrado y discuten acerca de ellos (https://elpais.com/diario/2011/09/11/opinion/1315692004_850215.html) Desde el punto de vista pedagógico, hemos utilizado textos con errores en ejercicios en que los alumnos deben, en primer lugar, detectarlos, para luego explicar dónde radica el problema y proporcionar posibles versiones correctas. También les hemos solicitado buscar textos que presentan desviaciones, lo