Estudios en homenaje a Alfredo Matus Olivier. Volumen I

– 185 – La definición lexicográfica de la partícula discursiva… • Antonio Briz entiendes/ el cabeza de familia digamos/// pero es el único que/ tiene máas/ ¿ noo?/ ¿tú no crees? A. Briz y Grupo Va.Es.Co., Corpus de conversaciones coloquiales , Madrid, Arco Libros, 2002, 131, l. 390-395. A veces, en posición interior del miembro discursivo reforzado, se emplea con un valor de apoyo formulativo: 298 C: no pero la puedo subir↑// y llevarla/ ¿ entiendes? / que-/ que te da más↑ servicio↓/ ¡mucho más! S. Pons y A. Cabedo (2019), Corpus Val.Es.Co 2.1, http: /www.valesco.es/ corpus, conversación 21. Si bien el empleo abusivo de la partícula en posiciones interiores la convierte en muletilla: Las coletillas definen nuestra personalidad: “Dime qué coletilla usas y te diré quién eres”. Por ejemplo, están los que se creen que los demás somos imbéciles: “Estábamos en casa, ¿entiendes? , y ella se quedó en pelotas ¿entiendes? e hicimos el amor, ¿entiendes? ”. Pero bueno, ¿en qué fase de la conversación cree que me he perdido? “ Expedientes X. Muletillas” . El club de la Comedia, CORPES XXI, España, 2001. 3.5. posición Ocupa la posición final del miembro del discurso al que afecta, aunque en el interior de la intervención: Tampoco es que sacara demasiadas notas muchas porque a mí también me restringía un poco el que mi marido no quería que sacara esas cosas más nota que mi marido// ¿entiendes? pero vamos bien o sea que hice la carrera bien Corpus de habla culta de Salamanca , Oral, España, CORPES XXI, 2003. Aunque se documenta a veces en posición interior del miembro del discurso: 298 C: no pero la puedo subir↑// y llevarla/ ¿ entiendes? / que-/ que te da más↑ servicio↓/ ¡mucho más! S. Pons y A. Cabedo (2019), Corpus Val.Es.Co 2.1, http: /www.valesco.es/ corpus, conversación 21. 3.6. sintaxis El miembro del discurso al que afecta es normalmente una oración o un conjunto de oraciones: