Re-vision del cine chileno

"RECUERDOS DEL MINERAL 'EL TENIENTE'" Del documental " El Teniente" real izado por Salvador Glambastlani nadie se acordaba: se le suponía perdido co– mo todo el cine mudo chileno . hasta que en 1955 alguien descubrió unos tambores de películas en las bodegas de la Braden Copper Company de Rancagua. Ante el valor que el material representaba Patricio Kaulen y Andrés Martorell. documentalistas en ese entonces de ·la Compa– ñía, Insistieron en su restauración, trabajo que realizaron por encargo de la Braden . Dice Andrés Martorell : "Se intentó proyectarlo porque estaba en buen estado. pero debido al encogimiento del nitrato de celulosa no soportaba proyección ni copia. Yo construí una grifa especial que tuviera las me– didas del encogido y seleccionamos (con P. Kau– Jen) tomas de los doce rol los que nos permitie– ran 15 minutos finales de proyección sonora. Co– piamos cuadro ,por cl:ladro y obtuvimos un ne- 221