El discurso público de Pinochet : un análisis semiológico

este mecanismo. todo objeto presente en un discurso es a la vez objeto de deseo y de comunicación. Hemos pos– tulado que estas categorías son llenadas. en el discurso que analizamos. por una modulación temporal del objeto Chile-patria desde un pasado histórico (destinador) que proyecta a Chile en un futuro histórico (destinatario). Nos corresponde ahora examinar la forma que toma esta dona– ción, así como' la significación particular que se da a cada uno de los polos constituyentes del eje. El modo de comunicar Con respecto al primer punto, la forma de la dona– ción, podemos se1ialar dos características que parecen importantes para develar los mecanismos discursivos que operan en la presentación del proyecto nacional. En muchas ocurrencias discursivas. por ejemplo en los cuentos románticos. el sujeto descante es también des– tinatario del objeto deseado. El príncipe que quiere a la princesa la recibe como premio a su valentía y se casa con ella después de muchas vicisitudes. En el caso que nos ocupa no se produce este sincretismo entre el actante– sujeto y el actante-destinatario. El sujeto no desea un bien por sí mismo ni para sí mismo. sino como parte de un proyecto que le es entregado y que lo sobrepasa. Los chilenos y el gobierno están et.escando n Chile-hoy pero no para su propio beneficio, sino para hacer un Chile-futuro que será gozado por otras generaciones. Por lo tanto, el objeto no es el motivo de apropiación sino de entrega, no de satisfacción sino de logro. Con ello el gobierno, sujeto último y central de este proyecto, se define como desinte– resado y no está sometido a la demanda de una retribu- 60