Teatro de Juan Radrigán (11 obras)

LAS BRUTAS La casa -por darle algzin nombre- donde transcurren 10s ultimo meses de la uida -uida, es aqui (tambiinuna manera de decir)- de las hermanas Quispe Cardozo (‘Justa, 56 afios, Lucia 48, Lu- ciana 47), estd situada en un lugar llamado “Lagunade Puquio”, comarca precordillerana, cuyo unico punto geogrdfico posible de sefialar, es una muy relatiua cercania a Inca de Or0 y Potrerillo (unos dos dim a lomo de mula). Es un sitio znhdspito,frio y desola- do. Octubrede 1974. Amplia piezona con paredes de barro y techo de totora, que sirue de comedor, domitorio y cocina. Un catre, dosjergones; una banca, una mesa, piso. Arrumbadas en un rincdn, un lote de uiejas y oxa- dadas herramientas de minero de las que sobresale un pesado com- bo. Una antigua cocina a lefia.Piso de tierra, duro, irregular. La unica entrada es una puerta repetidumente rejorzada con tablas y cartones; una uentana en las mumas condiciones, crujiente, des- tartalada. Utensiliosdiuersos; un cajdn cun lana para escarmenar, otros tres o cuatro vacios,puestos uno sobre otro; a1 lado de istos un pequefio mesdn malamente hecho, que Luciana utiliza para hacer el pan y los quesos. Pese a1 hacinamiento se aduierte un cierto or- den, una cierta limpieza; la atmdsfera es de desolacidn,de tristeza, de sordidez. De pie, Justa, la jefa del hbgar, trenza una cuerda. Defuera llega la uoz de Luciana cantando.Justa escucha sorpendida, desapw- ba con tristeza. (Tiempo) Entra Luciana trayendo unos trozos de lefia. J U ST A - 2Por quC’staicantando? L U C I A N A - (Se encoge de hombros) No SC po. Por cantar J U S T A - (Neutra) Nunca hemos cantao. . . Tan pasan- nomfi. do cosas raras aqui. 121