Vida e historia del merkén de Santa Juana, Valle de Catirai
9 Presentación Producir Ají y elaborar Merkén, es todo un arte. Es un saber que se ha mantenido de generación en generación. Nacido para condimentar la comida mapuche y campesina, hoy se produce en mayores cantidades para llegar al consumidor de las ciudades, quien muchas veces desconoce su historia, su cultura, y las tradiciones que le dieron origen. Los productores de este proyecto, comentan que el trabajo del merkén lo aprendieron de familiares, tradición de padres y abuelos. “ De niña, por tradición de los papás y abuelitos, nos enseñaron a trabajar el ají ” nos cuenta Flor Gavilán; “más que nada, aprendiendo de los viejitos antiguos” como dice Osvaldo Catril. Tienen semillas que han ido reproduciendo desde que sus abuelos tenían vida; “ Aprendiendo de la familia uno sabe ” contaba Carlos Bizama. Entonces el merkén de Santa Juana es un producto alimenticio, pero no solo eso. Es historia, es sabiduría campesina, es un trabajo que dura más allá de 9 meses al año. Se extiende en el tiempo, con aprendizajes y errores. Si llega a consumir este producto, estará saboreando la riqueza de culturas rurales, campesinas e indígenas (considerando el origen del merkén). Pero nada de esto se sabe. “ Se ama el trabajo, pero no se respeta” nos cuenta Don Carlos Bizama. Queremos invitarlos a conocer y valorar a los y las trabajadoras de la tierra. Aquellos que reconocen su importancia y por tanto son sus protectores. Se trata de disminuir la distancia entre el campo y la ciudad, valorando las historias de la agricultura familiar campesina. Existen distintas formas de agregar valor a un producto. A veces por la estética del envase o por la promoción de concursos. El proyecto “Merkén de Santa Juana, valorización de recetas ancestrales y rescate de ajíes locales”, ejecutado por el Núcleo de Estudios de Política Agraria y Desarrollo de la Facultad de Ciencias Agronómicas de la Universidad de Chile, en conjunto con la Municipalidad de Santa Juana, el Programa de Desarrollo Local (PRODESAL -INDAP), los merkeneros de Santa Juana y financiado por la Fundación para la Innovación Agraria, busca avanzar en la agregación de valor mediante la (re) valorización de las prácticas y recursos locales, las cuales no necesariamente implican industrialización y ampliación de escala de producción sino un reconocimiento del valor de lo nuestro, de nuestra identidad por parte de la sociedad con productos de excelente calidad. Ese el propósito y labor de este libro, así como del trabajo en torno a él. En este caso, saber de dónde viene el merkén de Santa Juana, y ver los rostros que están detrás de su producción. Manos campesinas que labran bajo el sol, para que puedan cultivar el fruto rojo que hace picar.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=