Curso de arquitectura : escrito en francés para el Instituto Nacional de Chile

-7_:_ en las dife•·entes partes de la construccion se pt·obarian mejor en el enccradfl por medio de algunas figuras que escla1·ezcan la demosb11cion, que por medio de cuadros de dibujo que solo manifiestan paciencia, la intervencion estraña a veces, i hacen perder mucho tiempo." "Fuera de algun~s dibujos de estereotomía, de perspec– tiva i de descriptiva, pero en corto número, lo:o~ diseños deherian·rcAervarse para la espresion d-e las composicio– nes arquitectónicas, para la ornamentacion, !a decoracion qne no tienen otros 'intérpretes·: Ademas, hai vacios en la enseñanza,' cuestiones de.arte i libertad, repulsas que vencer' .preferencias que contener, esclusiones que dis– cutir; i a este respecto, nos será permitido tomar de un autor bien conocido de los artistas, algunas reflexiones críticas, cuya exactitud reconocemos, i que nos parecen los prolegómenos precisos de todo ·programa de Arqui- ·tectura." "En la enseñanza de la Arquitect01·a, dice M. Chevreul en su obra .sobre las Leyes del Contraste, no se insiste je– neralmente lo bastante sobre las partes qnc están liga– das a los conocimientos fisico-químicos i a l~s artes pro– piamente dichas." "Casi todos los desenvolvimientos en que· se entra n~ Bon concernientes mas q·ue a la forma·, i los conocimien– tos positivos qlle se profesan·sobre este asunto se· aplican a monumentos. de una civilizacion pasada, erijidos para usos que no son los nuestros; resultando entre-la compo– sicion del artista i el d~stino i la conveniencia del monu– mento, contl·asentidos que mucl\as veces los talentos mas superiores no pueden salvar completamente." ,.,En efecto, estrechad() por tiposinvariables, atad() por preceptos inflexibles, a que desde la escuela está acos– tumbrado a someterse el Arquitec-to, en su preocupa:– CÍ()n pUl·amelltC artística, olvida C()n demásiada frecuen– c-io el ohjeto de loo edificios., su oonvenicncia.; i.son una conseooencia forzosa do este olvido, la carencia de oriji– nalidad1 la falta de carácter i Ja impropiedad."