Curso de arquitectura : escrito en francés para el Instituto Nacional de Chile

-187- asimilar.se necesariamente a la . construccion primitiva, al ménos en.sus partes principales; porque si el espíritu de imitacion hul>iese sido absoluto, hubiese enjendrado la ruijna .i aquella fijeza inmutable que reprochamos a la ar<juitectura ejipcia, india, mejicana, etc. Los gri~gos no totnaron det .modelo mas que el espíritu de órden i de p1·oporcion ;.la.variedad hizo entrar en él con la imajina– cion, una libertad suficiente para que el arte pudiese do– blegarse a la. e~presi<m .de di(erentes caracteres, i tuviese ademas.: una .especie de cualidad. PeFo ·al .a<}optar como ti,pos las primeras .combinacio– na~. d.e- la coustruccion en madera, .el arte necesitaba to– davía estudiar. .el espíritu de las propórciones,_ .la . r~zon de sos relaciones .en .un IIJ.Odelo mayor, el de la naturale– za.· Sucedi ó en Greci~ lo que no ha sucedido en ninguna otra parte, i.es que a medida que se p~rfeccionaba la imi– tacion de la naturale~a en las imájenes que el arte del dibujo trazaba del cuerpo humano, este espiritu de imi– tacion .debió necesariamente influh:· e influyó en efecto sobre-la arquitectura. Las·artes del dibujo están ligadas.pQr. un lazo comun queJas reune, i así se éoncibe como i porque la ignoran– cia de)as proporciones en, el cuerpo.humano debió reac– cionar ~sobre el arte de edifiGar de los pueblos en que el defecto de observaciQn, de delineacion deJas formas hu– manas no permitia esos desarrollos i esas relaciones que se.encuentran tan perfeccionadas en los .pueblos que per– feccionaron el estudio i la ciencia de las proporciones en Ja pintura, i la escultura de los cuerpos que observaban .continuament(l. La arquitectura tuvo por objeto, por tendencia natu– ral i necesaria, espresar al mismo tiempo a los ojos i al espíritu el carácter de las c_ualidades fisicas o morales que pueden -hacerse sensibles. por el acuerdo de las for– ma$ que los constitU-yen, por las relaciones de estas for– mas entre si, por la diversidad de las :masas, por la va– riacionde las medidas, po1· la significacion de los detalles